Bang & Olufsen BeoLab 2000 - User Guide - Manual (Página 10)

> Operación a distancia
10
Funciones adicionales Beo4...
• Pulsando
∧ y ∨ simultáneamente en el
terminal Beo4 mientras el BeoLab 2000 está
en stand-by, corresponde a pulsar PLAY •
directamente en el BeoLab 2000 (véase la
página 6).
• Para “volver” la cinta en su platina y
reproducir la otra cara, pulse la tecla LIST del
Beo4 para visualizar TURN*, después pulse la
tecla GO.
• Para conmutar entre sonido mono/estéreo o
idioma en un programa de radio, TV o
satélite, o para conmutar entre pistas sonoras
de una cinta de vídeo, pulse la tecla LIST para
visualizar SOUND*, después pulse GO (varias
veces).
• Para reproducir los títulos de un CD en
sucesión aleatoria, pulse LIST para visualizar
RANDOM
, después pulse GO.
• Para arrancar la reproducción en un giradiscos
Bang & Olufsen, pulse LIST hasta visualizarse
PHONO
*, después pulse GO. Pulsando ▲ o ▼
mientras se está reproduciendo el disco, el
giradiscos repasa la música.
• Para arrancar la reproducción en una platina
de cassette o reproductor de vídeo secun-
darios, o un reproductor de CD secundario de
su sistema principal Bang & Olufsen, pulse la
tecla LIST en el Beo4 para visualizar A.TAPE2*,
V.TAPE2
*, o CD 2*, después pulse GO.
• Para encender un reproductor DVD o CDV
conectada a su videosistema principal, pulse
DVD en el Beo4.
• Si usa su BeoLab 2000 en la misma habitación
que su sistema principal Bang & Olufsen, debe
hacer la programación correspondiente de su
BeoLab 2000 (véase el procedimiento en la
Guía de instalación). En tal caso, para arrancar
la reproducción de una fuente en su sistema
principal a través de su BeoLab 2000, pulse la
tecla LIST del Beo4 para visualizar LINK*,
después pulse RADIO, CD, A TAPE, TV, SAT o
V TAPE. El índice en el Manual de instruc-
ciones del Beo4 da información sobre el
terminal por control remoto Beo4 y “LINK”.
*Observe: Para visualizar TURN, SOUND, PHONO,
A.TAPE2
, V.TAPE2, CD2, CDV, o LINK en el Beo4,
debe añadir los indicadores a la lista de
funciones del Beo4. Sírvase consultar el Manual
de instrucciones del Beo4 para tener más
instrucciones.
En un repeoductor de CD multicarga…
Pulse para cambiar al CD siguiente o
anterior
Introduzca directamente el número
de un disco para reproducir un CD
particular
Pulse para buscar hacia adelante en
un CD
Pulse para buscar hacia atrás en un
CD
Para seleccionar un título particular
en un CD…
Pulse hasta visualizarse TRACK*
Introduzca el número de un título,
p.ej. el número 11
Pulse para pausar su reproductor de
CD, su platina o su reproductor de
vídeo
(Pulse dos veces STOP para detener
el reproductor de vídeo)
Pulse en cualquier momento para
reanudar la reproducción
Pulse brevemente para apagar el
BeoLab 2000
*Observe: Para visualizar TRACK en el Beo4, debe
añadir la función a la lista de funciones del Beo4.
Sírvase consultar el Manual de instrucciones del
Beo4 y el capítulo Adaptación de su Beo4 para
tener más instrucciones.
1
1
STOP
1
6
a
o
tt
ss
o
después
GO
•
LIST
*Observe: Las funciones mencionadas sólo están a
disposición a condición de que estén respaldadas
por su sistema principal Bang & Olufsen.