Advertencias de seguridad – Dell UPS 10000R Manual del usuario
Página 9

9
Advertencias de seguridad
|
Advertencias de seguridad
PRECAUCIÓN:
Antes de realizar los procedimientos en este documento, lea y observe las instrucciones de
seguridad e información regulatoria importante en su documento Safety, Environmental, and Regulatory
Information.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
El presente manual contiene instrucciones importantes que debería seguir durante la instalación y el
mantenimiento de la UPS y las baterías. Lea todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento
el equipo y conserve este manual. Puede necesitarlo en el futuro.
PELIGRO:
Siga las siguientes instrucciones para prevenir situaciones inminentemente peligrosas que, si no
se evitan, pueden producir la muerte o lesiones graves:
S
El UPS puede generar VOLTAJES LETALES. Toda reparación y servicio deberá ser realizado
EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO. NO HAY PIEZAS
REPARABLES POR EL USUARIO dentro del UPS o del EBM.
ADVERTENCIA:
Riesgo de Descargas Eléctricas. Sólo el personal en servicios de reparación calificado
(tales como electricistas con licencia) podrán realizar la conexión eléctrica.
ADVERTENCIA:
Cumpla con las siguientes instrucciones para prevenir situaciones potencialmente
peligrosas que, si no se evitan, podrían producir la muerte o lesiones graves:
S
Las salidas del UPS están protegidas contra sobrecorriente mediante interruptores de circuito.
S
Esta UPS contiene su propia fuente de energía (baterías). Los receptáculos externos pueden transportar
voltaje inclusive cuando la UPS no está conectada a un suministro de CA.
S
A fin de reducir el riesgo de incendios, conéctese sólo a un circuito que ofrezca protección contra
sobrecorriente de circuito de derivación con especificación para un ampere de conformidad con el
Código Nacional de Electricidad
®
(NEC
®
), ANSI/NFPA 70 o con su reglamento eléctrico local:
Potencia de salida de la UPS
200V
208V
230V
10 kW
63A (Europa) y 80A (Norteamérica y Japón)
interruptor de circuito de bipolar
S
Para disminuir el riesgo de incendio o cortocircuito, instale esta UPS en un ambiente interno con
temperatura y humedad controladas, y sin contaminantes conductores. La temperatura ambiente no
debe exceder 40C (104F). No se opere cerca de agua o humedad excesiva (95% máximo).
2