Restauración del sistema operativo – Dell PowerVault DP500 Manual del usuario
Página 49

Restauración del sistema operativo
49
Restauración del sistema operativo
NOTA:
los nombres Microsoft
®
Windows Server
®
2003, Microsoft Windows
Server 2003 R2, Microsoft Windows
®
Storage Server SP2 y Microsoft Windows
Storage Server R2 pueden utilizarse indistintamente durante los procedimientos de
instalación, en el proceso de actualización, en la ventana Propiedades del sistema
y en otras áreas del sistema operativo, según lo designado por Microsoft. Consulte
el certificado de autenticación (COA) o el artículo 915044 de Microsoft Knowledge
Base en support.microsoft.com para determinar la edición del sistema operativo
instalado.
Dispone de los métodos siguientes para restaurar el sistema operativo:
•
Uso del soporte multimedia Dell™ Systems Build and Update Utility
(Utilidad de creación y actualización de sistemas Dell)
•
Mediante el soporte multimedia del sistema operativo
En las secciones siguientes se proporciona información sobre cómo restaurar
el sistema operativo mediante estos métodos.
NOTA:
la función Conexión a Escritorio remoto no está activada de manera
predeterminada en el sistema operativo. El usuario debe activar esta función
manualmente durante el proceso de reinstalación.
Instalación mediante el soporte multimedia
Server Management
En la información técnica siguiente se explica cómo reinstalar el sistema
operativo Microsoft
®
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition con SP2
mediante el soporte multimedia Dell Systems Build and Update Utility.
El soporte multimedia Installation and Server Management
instala el software
estándar del sistema operativo y los controladores de dispositivo específicos de
Dell que no están incluidos en el soporte multimedia del sistema operativo.
AVISO:
si reinstala una configuración de matriz redundante de discos indepen-
dientes (RAID) por software, se borrarán el sistema operativo y las particiones de
datos. Si reinstala una configuración RAID por hardware, sólo se borrará la parti-
ción del sistema operativo. Dell recomienda realizar una copia de seguridad de
los datos antes de llevar a cabo este procedimiento.