Dell M209X Projector - Manual (Página 33)

32 Solución de problemas del proyector
La imagen está desenfocada 1 Ajuste el anillo de enfoque en las lentes del
proyector.
2 Asegúrese de que la pantalla de proyección
se encuentra dentro de la distancia
necesaria desde el proyector (3,3ft [1,0 m]
a 39,4 ft [12 m]).
La imagen aparece estirada en
el modo DVD 16:9
El proyector detecta automáticamente el
formato de la señal de entrada. Se mantendrá
la relación de aspecto de la imagen proyectada
de acuerdo con el formato de la señal de
entrada con una configuración Original.
Si la imagen sigue apareciendo estirada,
necesitará ajustar también la relación de
aspecto según lo siguiente:
• Seleccione el tipo de proporción del
aspecto 4:3 en su DVD si está
reproduciendo un DVD de 16:9.
• Si no puede seleccionar el tipo de relación
de aspecto 4:3 en su reproductor de DVD,
seleccione la relación de aspecto 4:3 en el
menú Configurar en el OSD.
La imagen aparece al revés Seleccione Configurar en el OSD y ajuste el
modo proyector.
La lámpara se agota o emite
un ruido en seco
Cuando la lámpara alcanza el final de su vida,
puede quemarse y emitir un sonido de
explosión. Si esto ocurre, el proyector no se
volverá a encender. Para cambiar la lámpara,
consulte en la página 33.
El OSD no aparece en la
pantalla
Inténtelo pulsando el botón Menú en el panel
durante 15 segundos para desbloquear el
OSD. Compruebe la opción Bloquear menú
en la página 27.
El control remoto no funciona
bien o sólo funciona en un
alcance limitado
Las pilas pueden estar agotadas. Compruebe
si el haz láser transmitido desde el control
remoto es demasiado débil. Si es así,
reemplace las pilas por 2 de tipo "AAA"
nuevas.
Problema (continuación) Solución posible (continuación)