Dell KVM 2161DS - Manual (Página 63)

Apéndices 63
5
Apéndices
Apéndice A: Actualizaciones Flash
Actualización del conmutador de consola 2161DS de Dell™
La característica de actualización FLASH del conmutador de consola 2161DS de Dell™ le permite
actualizar la unidad con el firmware más reciente disponible. Para realizar esta actualización, en
primer lugar necesitará un servidor Trivial FTP (TFTP). Si no dispone de un servidor TFTP, existen
distintos programas shareware de emulación de TFTP que puede descargar.
AVISO: El 2161DS con firmware 3.0.2 o superior no es degradable. No intente degradar su 2161DS a una
versión inferior a 3.0.2.
A continuación, tendrá que descargar el firmware FLASH más reciente desde Dell en
support.dell.com. Guarde el archivo de actualización FLASH en el directorio adecuado del servidor
TFTP. Una vez completada esta operación, siga los pasos que se describen a continuación para
cargar el nuevo archivo FLASH.
Para cargar un archivo FLASH nuevo en el conmutador de consola 2161DS:
1
Conecte un terminal o una PC con software de emulación de terminal (como HyperTerminal,
por ejemplo) al puerto de configuración del panel posterior del conmutador de consola
2161DS mediante el cable serie suministrado. El terminal debe configurarse a 9600 baudios,
8 bits, 1 bit de parada, sin paridad y sin control de flujo.
2
Si el conmutador de consola 2161DS no está encendido, enciéndalo. El indicador de
alimentación que se encuentra en la parte frontal de la unidad parpadeará durante
30 segundos mientras realiza la autocomprobación. Aproximadamente 10 segundos después
de que se interrumpa el parpadeo, pulse la tecla <Entrar> para acceder al menú principal.
3
Verá el menú Terminal Applications (Aplicaciones de terminal), que consta de siete opciones.
Seleccione la opción 2, Firmware Management (Administración del firmware).
NOTA: La versión actual del firmware aparecerá en la pantalla Firmware Management.
4
Seleccione la opción 1, FLASH Download (Descarga de FLASH).
5
Escriba la dirección IP del servidor TFTP y pulse <Entrar>.
6
Escriba el nombre del archivo que ha descargado desde el sitio de Dell.
7
Confirme la descarga de TFTP escribiendo una "y" o "yes" y pulsando <Entrar>.
8
El conmutador de consola 2161DS verificará que el archivo que ha descargado sea válido.