Sinopsis de las secuencias de comandos – Dell PowerVault MD3000 Manual del usuario
Página 39

Acerca de las secuencias de comandos
39
Sinopsis de las secuencias de comandos
Debido a que puede utilizar las secuencias de comandos para definir
y administrar los diferentes aspectos de una matriz de almacenamiento
(como la topología del host, la configuración del disco físico, la configuración
del módulo de controladora RAID, las definiciones de discos virtuales
y las definiciones de grupos de discos), el número real de comandos puede
ser mucho mayor. Los comandos, no obstante, se dividen en categorías
generales que se reutilizan cuando aplica los comandos a los diferentes
aspectos de una matriz de almacenamiento.
En la tabla 2-3 se muestra el formato general de las secuencias de comandos
y se proporciona una definición de cada comando.
Tabla 2-3.
Formato general de las secuencias de comandos
Sintaxis del comando
Descripción
activate objeto
{datos-instrucción}
Configura el entorno de modo que pueda producirse
una operación o bien lleva a cabo la operación si el
entorno ya está correctamente configurado.
autoConfigure
matrizAlmacenamiento
{datos-instrucción}
Crea automáticamente una configuración basada
en los parámetros especificados en el comando.
check objeto
{datos-instrucción}
Inicia una operación síncrona para notificar errores
ocurridos en el objeto.
clear objeto
{datos-instrucción}
Descarta el contenido de ciertos atributos de un
objeto. Ésta es una operación destructiva que no
puede deshacerse.
create objeto
{datos-instrucción}
Crea un objeto del tipo especificado.
deactivate objeto
{datos-instrucción}
Elimina el entorno de una operación.
delete objeto
Elimina un objeto creado con anterioridad.
diagnose objeto
{datos-instrucción}
Ejecuta una prueba y muestra los resultados.
disable objeto
{datos-instrucción}
Evita que se ejecute una función.