Dell PowerVault NX1950 Manual del usuario
Página 10

10
Guía de implantación
La consola de administración PowerVault NX1950 proporciona una única
consola para la administración del uso compartido de archivos y la
administración de discos.
La consola de administración PowerVault NX1950 de Windows Unified Data
Storage Server 2003 proporciona acceso a las funciones administrativas
adicionales siguientes:
•
Edición de la configuración del servidor mediante la interfaz de usuario
de tareas de configuración inicial de PowerVault NX1950.
•
Edición de la configuración de clúster mediante las herramientas
de administrador de clústeres.
•
Edición de la configuración del sistema de archivos de red (NFS) mediante
el documento Microsoft Services for NFS Configuration Guide (Guía
de configuración de Servicios de Microsoft para NFS) y el asistente para
instalación de asignación de identidad. También se puede acceder a estas
herramientas desde la interfaz de usuario de tareas de configuración
inicial.
Tabla 1-2.
Tareas y herramientas/complementos necesarios
Tareas
Herramienta/complemento necesario
Aprovisionar y administrar volúmenes
Share and Storage Management
Crear y administrar carpetas
compartidas de SMB/CIFS y
exportaciones de NFS
Crear y administrar destinos iSCSI
Microsoft iSCSI Software Target
NOTA:
Esta opción no está disponible
con la solución de puerta de enlace Dell
EqualLogic.
Desfragmentar volúmenes
Disk Management/Disk Defragmenting
Configurar límites de cuota
File Server Resource Manager
Crear informes de utilización del
almacenamiento
Replicar datos al servidor de archivos
y desde éste
DFS Management
Administrar SAN
Storage Manager for SANs