Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Manual del usuario
Página 2
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

3/15/13
pv6xf.bt
En las mallas que tienen ambos conmutadores, el PowerVault 51F o el 56F
con 50F, no conecte ningún dispositivo de bucle privado al conmutador
PowerVault 51F o al 56F. El conmutador PowerVault 50F sólo permite un
máximo de 32 dispositivos fantasmas en sus FL-Ports. Cuando está
activado el modo translativo en el puerto FL_Port, donde hay conectado
un dispositivo de bucle privado, el conmutador asigna un puerto fantasma
a cada dispositivo de la malla. El modo translativo hace que esto sea
posible para que los dispositivos de bucle privado se comuniquen con
otros dispositivos conectados a la malla.
* El puerto Ethernet del conmutador autonegocia sólo cuando está
conectado. Si cambian los parámetros mientras el conmutador está
conectado a la red, usted es desconectado del conmutador. Deberá
reiniciar el conmutador para restablecer los parámetros de conexión de
la red.
* El conmutador no puede responder a ningún comando emitido desde el
teclado si la tecla Bloq Despl está activada.
* Retire el cable serie RS232 después de configurar la dirección IP
(Internet Protocol [Protocolo Internet]). Conectar el cable a un
conmutador operativo puede producir errores en el puerto y una
degradación del rendimiento.
* El CLI (command line interface [interfaz de linea de comando]) no
soporta búfer del teclado. Espere a que aparezca la petición de comando
después de emitir un comando de conmutador.
* Cuando se crean elementos de zona, los nuevos elementos deben ser
establecidos en la configuración del conmutador antes de añadirlos a
otros elementos de zona. Esto evitará la posibilidad de una corrupción
de zona en el caso de que el elemento de zona fuese creado de forma
incorrecta. Cuando se activan los cambios, se lleva a cabo una
comprobación contra el nuevo elemento de zona.
ACTUALIZACIONES TECNICAS DEL DELL POWERVAULT SWITCH MANAGER
La información siguiente está relacionada con el funcionamiento del
Dell Powervault Switch Manager.
NOTA: Usted puede administrar conmutadores y mallas usando el Telnet CLI
o el Dell PowerVault Switch Manager, pero no puede usar ambos métodos al
mismo tiempo. El CLI y el PowerVault Switch Manager funcionan de manera
diferente, especialmente en operaciones de zona.
* Al borrar una configuración activa usando el Telnet CLI "cfgDelete" se
suprime la configuración sólo de la NVRAM (nonvolatile random-access
memory [memoria de acceso aleatorio no volátil]). Esto no desactiva la
configuración. El PowerVault Switch Manager no permite a un usuario
crear una configuración con el mismo nombre hasta que la configuración
ha sido desactivada ("cfgDisable") y los valores han sido guardados
("cfgSave").
* Cuando usted inicia el PowerVault Switch Manager desde un conmutador
file:///C:/Users/sharon_anand/Desktop/Edoc_PowBrVault/sp/p\6xf.txt
2/4