Manejo del televisor, O o o o – Philips 15GR2636 Manual del usuario
Página 7
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Manejo del televisor
1^ Selección del sistema sonoro
Hay tres posibilidades, a saber:
1. Sonido DUAL
Significa que, cuando se da la
indicación DUAL I en la pantalla, la
emisión es en dos idiomas.
Selección del segundo idioma
• Pulse la tecla I-H. En la pantalla se ve
DUAL II.
• Pulse otra vez la tecla I-It para volver
al idioma original de la emisión.
(En la pantalla vuelve a aparecer la
indicación DUAL I).
2. Sonido ESTEREOFONICO
Cuando la emisión es en sonido
estereofónico, aparece en la pantalla la
indicación STÉREO en color VERDE.
Selección del sonido monoaural
(cuando la emisión de televisión es
estereofónica
• Pulse la tecla I-H. Aparece en la
pantalla la indicación STEREO en
ROJO (el sonido es monoaural).
• Vuelva a pulsar la tecla I-H para
volver al sonido original estereofónico
de la emisión. En la pantalla vuelve a
verse la indicación STEREO en VERDE.
3. Sonido SPATIAL
Efecto especial de sonido que cambia
la calidad del sonido de la emisión.
Selección dei sonido SPATIAL
• Pulse la tecla QO para oír dicho
efecto.
En la pantalla se ve la indicación 00.
• Pulse otra vez la tecla QB para
apagar el efecto de sonido espacial.
Desparece de la pantalla la indicación
00
.
m Para silenciar el sonido
• Pulse la tecla |¡^. Aparece en la
pantalla la indicación 1^.
• Vuelva a pulsar la tecla para
volver a escuchar el sonido.
Desaparece la indicación li^.
o
©
C3-
3
o o O o
o
d) O-
3
o O o O
Indicación de los datos de imagen
y sonido
(El ‘Indicador de la pantalla’ le facilita
los datos correspondientes a un
número de programa en particular y a
un canal de televisión).
• Pulse la tecla d+l para ver los datos
en la pantalla.
• Vuelva a pulsar dicha tecla para
borrar la indicación.
Indicación de otros datos de imagen y
sonido
• Mantenga pulsada la tecla
(3
hasta
que aparezcan los datos en pantalla.
Si realiza cambios en los ajustes de
imagen y televisión con las teclas
correspondientes, se verá una barra
en movimiento que corresponde a los
cambios que se hacen.
• Vuelva a pulsar la tecla
(3
para
borrar la indicación de datos
complementarios.
58