TC-Helicon Voiceprism Quickguide - Manual (Página 8)

Manual de inicio rápido del VoicePrism
PANEL TRASERO
1 1 Entrada de línea: una entrada de audio en TRS balanceado que conecta su entrada de audio
de nivel de línea al VoicePrism a través de una clavija de 6.3 mm. La entrada de línea es la
entrada audio por defecto; la de micrófono del panel frontal será la entrada audio cuando el
botón
MIC ON esté iluminado.
2 2 Entrada auxiliar: una entrada auxiliar en TRS balanceado para señales audio que pasen a
través de los procesadores de efectos del VoicePrism. Estas entradas no se usan para crear
armonías y no tienen un ajuste de nivel de entrada ni medición de dicho nivel, si bien
dependen del ajuste del interruptor de ganancia de entrada de +4dBu o -10dBV
3 3 Ganancia de entrada: configura la sensibilidad audio de la entrada de línea y auxiliar del
VoicePrism, +4dBu en la posición de no pulsado y -10dBV cuando el botón está pulsado.
4 4 Salida izquierda: salida audio en TRS balanceado. Use esta toma para salidas mono.
5 5 Salida derecha: salida audio en TRS balanceado.
6 6 Salida digital: salida digital en formato S/PDIF, con la frecuencia standard de 44.1kHz.
7 7 Pedal de disparo: puede configurar el VoicePrism para que utilice un pedal de disparo de 1 o
de 3 botones. Puede ajustar el número de botones y la asignación de sus funciones en el
menú
FOOTSWITCH
, al que accederá por medio del botón UTILITY .
8 8 MIDI In: conecte aquí la salida MIDI de su teclado o secuenciador para enviar información
MIDI al VoicePrism. Por defecto, el VoicePrism recibe las señales MIDI en el canal uno. Para
más detalles acerca de los parámetros MIDI lea la sección de
UTILIDADES del manual de
instrucciones.
9 9 MIDI Thru: esta toma transmite una copia de cualquier información recibida por la toma
MIDI In y se utiliza para realizar conexiones en serie de unidades MIDI.
10 10 MIDI Out: todos los controles del panel frontal tienen sus mensajes MIDI correspondientes,
que serán transmitidos a través de esta salida MIDI Out, junto con cualquier orden de
volcado MIDI solicitada por el usuario.
11 11 Entrada de corriente: use el cable de corriente con enchufe IEC que viene con este aparato
para conectar su unidad a una salida de corriente.
12 12 Tarjeta de expansión TC-Helicon VoicePrism Plus: este pequeño trozo de paraíso está
reservado para una tarjeta de expansión o actualización y allí podrá ver una pequeña
descripción de alguna de sus maravillosas funciones para hacerle ya la boca agua.
 8 
Panel trasero