Avery Dennison 9494 Operator Handbook - Manual (Página 4)

Términos que se deben conocer––––––––––––––––––––––––––––––––
continuous mode modalidad continua. Modalidad de
impresión en la que un formato y unos datos
con una cantidad determinada se envían a la
impresora para que ésta los imprima en una
tira continua.
download (send) copiar (enviar). Transmisión de datos desde
el ordenador principal a su impresora.
format formato. Flujo de datos que contiene el
diseño específico de la etiqueta para
propósitos de impresión.
host ordenador principal. Cualquier unidad
principal, miniordenador, terminal de
recopilación de datos u ordenador personal.
label data datos de la etiqueta. Flujo de datos que
contiene los datos concretos que se han de
imprimir en la etiqueta.
non-peel mode modalidad "sin despegar". Modalidad de
alimentación en la que se imprimen y se
distribuyen las etiquetas sin despegarlas de
su papel.
on-demand mode modalidad según demanda. Modalidad de
impresión en la que se imprime y se
distribuye una sola etiqueta a la vez.
peel mode modalidad de despegar. Modalidad de
alimentación en la que se imprime y se
distribuye una sola etiqueta despegada a la vez.
on line on line. Comunicación directa entre un
ordenador y la impresora.
System
Administrator Administrador del sistema. El individuo
responsable de la creación y copia de los
flujos de datos.
trigger accionador. Botón utilizado para alimentar e
imprimir etiquetas, borrar errores e imprimir la
etiqueta de prueba.
9494 La Guía de operario
ii