Bang & Olufsen BeoVision 7-40/55 Getting Started - Manual (Página 26)

Paneles de conexiones: BeoVision 7-40
Registre los equipos que conecte al panel de conexiones principal en el menú
CONEXIONES. Dicho menú admite también el registro de los equipos conectados
al panel de conexiones lateral.
Información
Cable y enchufe de alimentación
Ahorro de energía
Conecte la toma ~, situada en el panel de conexiones principal del televisor, a una toma de suministro
eléctrico. Al hacerlo, el televisor pasará al modo standby y quedará listo para su uso.
Si desea poder llevar a cabo grabaciones en un disco duro grabador Bang & Olufsen, usar la interfaz
Master Link para integrar un sistema de audio/vídeo o ejecutar temporizadores de reproducción externos
sobre el televisor, deberá configurar la opción AHORRO ENERGÍA como NO; de lo contrario, la instalación
no funcionará correctamente.
HDMI OUT (PROJECTOR OUT)
Permite conectar un proyector.
HDMI IN (A–D)
Estas tomas permiten conectar fuentes de vídeo
High Definition Multimedia Interface o PCs. Es
posible que una de las tomas HDMI se encuentre
ocupada por un equipo de vídeo integrado en el
televisor. Las fuentes se pueden registrar en
cualquiera de los grupos de tomas AV. Si desea
disponer de un mayor número de tomas HDMI,
conecte un expansor HDMI a la toma HDMI C.
AV1
Grupo de tomas para la conexión AV de un equipo
grabador principal o un receptor digital. También
admite la conexión de equipos de vídeo de otro tipo.
AV2
Grupo de tomas AV para la conexión de equipos
de vídeo complementarios.
AV3
Grupo de tomas AV para la conexión de equipos
de vídeo complementarios.
El televisor mantiene una ruta de señal abierta
entre un equipo grabador conectado al grupo de
tomas AV1 y una fuente grabable conectada al
grupo de tomas AV3.
Ello permite configurar la fuente conectada al
grupo de tomas AV3 para que se encienda
automáticamente y el equipo grabador conectado
al grupo de tomas AV1 para la grabación
programada de la fuente anterior, siempre que los
equipos conectados admitan dichas funciones.
AV4
Toma ocupada por el reproductor de Blu-ray opcional.
AV5
Grupo de tomas AV para la conexión de equipos
de vídeo complementarios.
AV6
Grupo de tomas AV para la conexión de equipos
de vídeo complementarios. Admite también la
conexión de unos auriculares, una cámara, una
videocámara o un dispositivo USB. Este grupo de
tomas se encuentra ubicado en el panel de
conexiones lateral (consulte la ilustración de la
página 27).
PUC (AV1 – AV3, AV5 – AV6)
Estas tomas permiten enviar señales de control de
infrarrojos a equipos externos conectados a un
grupo de tomas AV.
L-IN, R-IN (AV1 – AV3, AV5 – AV6)
Entradas de línea derecha e izquierda. La toma
AV6 está destinada a la conexión de audio de,
por ejemplo, una cámara o una videocámara.
L-R OUT (AV1 – AV2)
Salidas de línea derecha e izquierda.
VIDEO IN (AV1 – AV3, AV5 – AV6)
Estas tomas permiten conectar señales de vídeo.
La toma AV6 admite también la conexión de una
cámara, una videocámara o una consola de
videojuegos.
VIDEO OUT (AV1 – AV2)
Estas tomas permiten conectar equipos
grabadores de vídeo.
Y – Pb – Pr (AV2 – AV3)
Estas tomas permiten conectar señales de vídeo
procedentes de una fuente externa, como una
fuente HDTV. Puede usarlas en conjunto con un
grupo de tomas AV o una toma de audio digital.
SPDIF (AV1 – AV3, AV5 – AV6)
Tomas de entrada de audio digital (por ejemplo,
para un reproductor de DVD).
TTL/RS232
Toma destinada exclusivamente al uso en
instalaciones para hoteles.
POWER
LINK
CENTRE
1
1 (SUB)
2
3
4
5
6
MASTER LINK STAND
AV 5
R IN L IN VIDEO
IN
SPDIF PUC
VIDEO
IN
L-IN
R-IN
VIDEO
IN
L-IN
R-IN
VIDEO
IN
L-IN
R-IN
VIDEO
OUT
PUC
L-OUT SPDIF
R-OUT PUC
VIDEO
OUT
L-OUT
R-OUT
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
SPDIF
SPDIF
AV 1 AV 3 AV 2
CONTROL
PUC
TTL RS232 PUC 1+2 IR-IN
HDMI IN
A PROJECTOR OUT B C D
1
2
ANT
LINK TV
OUT
Analogue
ATSC
CINEMA CONTROL
VGA IN
HDMI OUT
26