Casio AP-38 - Manual (Página 14)

S-12
428A-E-056A
Operaciones básicas
Usando los sonidos
Los siguientes procedimientos describen todo lo que necesita
saber acerca de la selección y uso de los sonidos.
Seleccionando un sonido
Este piano digital tiene una selección de 16 sonidos
incorporados.
Para seleccionar un sonido
1.
Presione el botón POWER para activar la
alimentación del piano digital.
2.
Presione uno de los botones de sonido para
seleccionar el sonido que desea.
3.
Utilice el control deslizante VOLUME para
ajustar el volumen.
• Es una buena idea ajustar primero el volumen a un
nivel relativamente bajo.
• Moviendo el control deslizante hacia MIN disminuye
el volumen, mientras moviendo la perilla hacia MAX
aumenta el volumen.
4.
Toque algo sobre el teclado.
• Ajuste el volumen al nivel que desea ejecutar.
5.
Una vez que haya finalizado la ejecución,
presione el botón POWER para desactivar la
alimentación.
❚ NOTA
• El sonido GRAND PIANO 1 se selecciona automáticamente
siempre que activa la alimentación del piano digital.
Seleccionando un sonido de variación
Los botones de sonido que están marcados como se muestra
a continuación son para la selección de los sonidos de
variación.
1.
Presione el botón de sonido para el sonido que
desea seleccionar.
2.
Presione el botón VARIATION.
• Esto ocasiona que la lámpara indicadora encima del
botón se ilumine, lo cual indica que el sonido de
variación se encuentra seleccionado.
3.
Para volver desde un sonido de variación a un
sonido normal, presione de nuevo el botón
VARIATION y la lámpara indicadora se apaga.
BRIGHT
PIANO
HONKY-
TONK
GRAND
PIANO 2
ELEC
PIANO 2
VIBRAPHONE
HARPSI-
CHORD
PIPE
ORGAN 2
STRINGS 2
STRINGS 1
SYNTH-PAD
GRAND
PIANO 1
ELEC
PIANO 1
PIPE
ORGAN 1
Botón
VARIATION CHOIR
RIDE ACO
BASS
ACOUSTIC
BASS
Sonido de variación
Botones de sonido
Botón de variación
Cada botón de sonido está asignado a dos sonidos: un “sonido
normal” (cuyo nombre se encuentra encima del botón), y un
“sonido de variación” (cuyo nombre se encuentra debajo del
botón). El sonido que selecciona cuando presiona un botón
de sonido depende en la condición actual de la lámpara
indicadora encima del botón VARIATION, como se muestra
a continuación.
• Presione el botón VARIATION para alternar entre la
activación y desactivación de su lámpara indicadora.
• Presionando el botón de sonido del sonido seleccionado
actualmente, alterna entre el sonido normal y el sonido de
variación.
❚ NOTA
• Los botones de sonido le proporcionan una selección de 16
sonidos que pueden ser asignados y ejecutados en el teclado.
• El sonido GRAND PIANO 1 fue grabado con el muestreo
estéreo.
• Para informarse de la selección de los sonidos cuyos nombres
se encuentran marcados debajo de cada botón, vea la parte
titulada “Seleccionando un sonido de variación”.
Para seleccionar este La lámpara de botón
tipo de sonido: VARIATION debe estar:
Sonido normal Desactivada
Sonido de variación Activada
AP38_s_08-19.p65 02.6.12, 15:55 12