Casio LK-170 - Manual (Página 17)

Español
Para muestrear un sonido y ejecutarlo en el teclado (Muestreo)
ES-15
Utilice el siguiente procedimiento para aplicar efectos a una muestra grabada con el muestreo largo o bien con el muestreo corto.
1.
Presione uno de los cinco botones bq - ck (SAMPLED TONES/EFFECTS) para desplazarse a través de
los efectos disponibles.
Ejemplo: Botón 1 (número de tono 412)
Tono original
3 Loop 1 3 Loop 2 3 Tono original 3
Consulte la siguiente tabla “Números de tono de los sonidos muestreados” para obtener detalles sobre los efectos que se
asignan a cada botón.
■ Números de tono de los sonidos muestreados
• El sonido muestreado original y las versiones modificadas (por medio de los efectos) tienen un número de tono secuencial
asignado (el mismo que el de los tonos incorporados). De esta manera es fácil seleccionar una versión de un sonido
muestreado mediante el teclado numérico
bp .
Aplicación de un efecto a una muestra de sonido
Botón SAMPLED
TONES/EFFECTS
Nº de
tono
Nombre del
efecto
Descripción
1
401 Original Long –
402 Loop 1 Long El sonido muestreado se reproduce en loop.
403 Loop 2 Long
El sonido muestreado se ejecuta en un loop y se eleva la altura tonal del
sonido resonante al soltar la tecla del teclado.
2
404 Loop 3 Long
El sonido muestreado se ejecuta en un loop y se disminuye la altura tonal
del sonido resonante al soltar la tecla del teclado.
405 Pitch 1 Long Cambia la altura tonal de baja a alta, en escala ascendente.
3
406 Pitch 2 Long Cambia la altura tonal de alta a baja, en escala descendente.
407 Pitch 3 Long
Cambia la altura tonal de alta a baja, en una escala descendente, y luego la
aumenta al soltar la tecla.
4
408 Tremolo Long Alterna el volumen entre alto y bajo.
409 Funny 1 Long Añade vibrato y cambia la altura tonal aumentándola gradualmente.
5
410 Funny 2 Long Alterna la altura tonal entre alta y baja.
411 Funny 3 Long Añade vibrato y cambia la altura tonal de baja a alta.
1
412 Original Short 1 –
413 Loop 1 Short 1 El sonido muestreado se reproduce en loop.
414 Loop 2 Short 1
El sonido muestreado se ejecuta en un loop y se eleva la altura tonal del
sonido resonante al soltar la tecla del teclado.
2
415 Original Short 2 –
416 Loop 3 Short 2
El sonido muestreado se ejecuta en un loop y se disminuye la altura tonal
del sonido resonante al soltar la tecla del teclado.
417 Pitch 1 Short 2 Cambia la altura tonal de baja a alta, en escala ascendente.
3
418 Original Short 3 –
419 Pitch 2 Short 3 Cambia la altura tonal de alta a baja, en escala descendente.
420 Pitch 3 Short 3
Cambia la altura tonal de alta a baja, en una escala descendente, y luego la
aumenta al soltar la tecla.
4
421 Original Short 4 –
422 Tremolo Short 4 Alterna el volumen entre alto y bajo.
423 Funny 1 Short 4 Añade vibrato y cambia la altura tonal aumentándola gradualmente.
5
424 Original Short 5 –
425 Funny 2 Short 5 Alterna la altura tonal entre alta y baja.
426 Funny 3 Short 5 Añade vibrato y cambia la altura tonal de baja a alta.
LK260_A5_x1a_EN_ES.indd 61 2014/02/21 15:07:11