Manuals
Directory
PDFmanuales.com
- Directorio de manuales y tutoriales
Buscar
Share
Directorio
Marcas
Pioneer manuales
Equipos Home Cinema
PD-F1007
Manuales
Manuales
Pioneer PD-F1007
Manuales y tutoriales
Por ahora tenemos 1 manual por PD-F1007 Pioneer
Pioneer PD-F1007 Manual del usuario,
Páginas: 84
Pioneer
/
Equipos Home Cinema
Idiomas:
Español
Páginas:
84
Tamaño:
3.10 MB
Mostrar tabla de contenidos
Document Outline
WAARSCHUWING NETSNOER
VAR FORSIKTIG MED NATSLADDEN
Opstelling
Zet de CD-speler op een goed geventileerde plaats vrij van hoge temperaturen en vochtigheid.
Placering
Stall CD-spelaren pá en válventílerad plats, dar den inte utsátts for hóg temperatur eller luftfuktighet.
ALVORENS DE SPELER IN GEBRUIK TE NEMEN
BEHANDELING VAN DE CD-SPELER
Voorzorgsmaatregelen betreffende de opstellîng
Kondensvorming
Zet dit apparaat op een horizontale ondergrond.
Opmerkingen voor een los verkrijgbare optische kabel
OBSERVERA OM BEHANDLINGEN
Observera om placeringen
Stall CD-spelaren pa en plan yta.
Kondens
Framtida transport
AANSLUITINGEN
ANSLUTNINGAR
® Maken van de aansluitingen
© Aansluiten van de glasvezelkabel:
© CD Deck synchro-funktie
® Anslutningar
© Anslutning av den optiska fiberkabeln:
© Funktion för synkrokopiering CD DECK
® Aansluiten van een andere PD-F1007
® Anslutning av en annan PD-F1007
□ Voor het gebruik
Q Voor de afstandsbediening
□ Voor de bediening
Q Vervolg weergave (Weergave vervoigt op het SLAAF-toestel wanneer het MEESTER-toestel klaar is.)
□ Användning
□ När det gäller fjärrkontrollen
□ För drift
BENAMING VAN ONDERDELEN
VOORPANEEL
1 DISPLAY
■ INDIKERINGAR I TECKENFONSTRET
ISATTNING AV SKIVOR
Opmerking:
A WAARSCHUWING:
Steek uw handen en andere voorwerpen niet in het rek.
Verwijderen van CD's...
Tips:
A VARNING:
Placera inte handen eller andra foremál ställningen.
Tryck pâ UNLOAD.
BASISBEDIENING
GRUNDLAGGANDE HANTERING
MODE
STANDBY
indikator
Beredskap-
sindikator
Siffertangenter DISC SET
TRACK
SET
Schäkel de stroom in (ON)
Om de stroom uitteschakelen...
Druk op ►/!! (of ►).
Tips:
Stoppen van de weergave Druk op ■
Pauzeren van de weergave
Druk op ►/!! (of II).
Sla pa strommen (ON)
Tryck pá^/ll (eller ►).
Tips:
Att stoppa spelningen
IY\ Tryck pá I
Att göra en paus i spelningen
^ Tryck pá ►/!! (eller ll).
Tijdens de stopfunktie: Tijdens weergave:
CUSTOM^
T
T
ALL:
SINGLE:
(1 -10)
►ALL
DIVERSE BEDIENINGEN
OVRIGA SPELFUNKTIONER
l
Tips:
DIVERSE BEDIEIMINGEN
OVRIGA SPELFUNKTIONER
Voorbeeld: Indien u achtereenvolgend CD-nummer 1,2,9,12 en 13 heeft weergegeven.
Druk op de PREVIOUS toets.
Druk op ^/11 (of wanneer u een gedeelte van het fragment van de gewenste CD hoort.
• Denna funktion avsöker skivorna i omvänd ordning, d.v.s. med början fran den senast spelade skivan.
Exempel: När du spelat skivor i ordningen 1, 2, 9,12 och 13.
Tryck pä tangenten PREVIOUS.
Tryck pä ►/!! (eller ► ) när skivan du vili lyssna pä spelas.
Druk tijdens weergave van een favoriet fragment op BEST.
<Beluisteren van de favoriete fragmenten>
Druk tijdens de stopfunktie op BEST.
Tangenten BEST gor det mojiigt att lagra dina favoritspar minnet medan du lyssnar pa dem. Upp till 50 spar kan lagras.
Tryck pà BEST när du lyssnar pà ett spàr du gillar.
<Att lyssna pá de memorerade spáren>
Tryck pa BEST dà enheten är stoppad.
i
Exempel: Programmera skiva 2, spar 7 som Steg 1 och skiva 5, spar 3 som Steg 2.
<Programmeren van fragmenten tijdens normale weergave> (Direkt programmeren)
<Programmeren van een gehele CD als één stap> (Programmeren van alle fragmenten van een CD)
Programmering av spar under normal spelning (Direktprogrammering)
<Programmering av en hei skiva som ett steg> (Skivprogrammering)
Att ràderà ett program
ALL
SINGLE
CUSTOM
Weergave van
<Aftasten van CD>
<Aftasten van fragment>
<Aftasten van programma>
<Aftasten van favoriete fragment>
<Weer aktiveren van de normale weergave>
<Snabblyssning av skivor>
<Snabblyssning av spar>
<Snabblyssning av program>
<Snabblyssning av favoritspàr >
<Att àtergà till normal spelning>
4
4
4
A....Z (letters)
1....9,0 (nummers)
I— Symbolen
- A....Z (Bokstäver) 1....9,0 (Nummer) Symboler
Handeling
1 Druk op
2 Druk tweemaal op
3 Druk viermaal op
4 Druk viermaal op
5 Druk op
6 Druk driemaal op
7 Druk driemaal op
8 Druk op —
9 Druk driemaal op
10 Druk viermaal op
11 Druk op (22)-
Titeldisplay
Manöver
1 Tryck pa ^—y
2 Tryck tva gánger pá
3 Tryck fyra ganger pá
4 Tryck fyra gánger pá
5 Tryck pá —C^-
6 Tryck tre gánger pá
7 Tryck tre gánger pá
8 Tryck pá
9 Tryck tre gánger pá
10 Tryck fyra gánger pá
11 Tryck pa (22)'
Visning av titel
Symbolen die beschikbaar zijn met de MARK toets ( C~^ )
Symboler tillgängliga med MARK knappen ( ( ) )
• Toevoegen van tekens
• Voor discs met CD TEXT
• Voor discs die niet voorzien zijn van CD TEXT
• For CD skivor utrustade med CD TEXT.
• For skivor som inte är utrustade med CD TEXT
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
ZELF-DIAGNOSE FUNKTIE
FELSOKNING
SJALVDIAGNOSFUNKTION
Indikering pä enheten
Servicenr.
SPECIFI KATIES
TEKNISKA DATA
En su reproductor aparecerá la etiqueta de precaución siguiente.
Ubicación: parte posterior del reproductor.
PRECAUCIONES CONCERNIENTES A LA MANIPULACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN
A seguinte etiqueta de precaugáo aparece no seu reprodutor de discos compactos.
Localizagáo: parte posterior do reprodutor de discos compactos
PRECAUgOES COM O CABO DE ALIMENTAQAO
Ubicación
Instale el reproductor en un lugar bien ventilado, donde no quede expuesto a gran temperatura ni humedad.
Localizagáo
ANTES DE UTILIZAR EL REPRODUCTOR
ANTES DE USAR O APARELHO
CONFIRMACION DE LOS ACCESORIOS
VERIFICAR OS ACESSORIOS FORNECIDOS
PRECAUCIONES RELATIVAS AL MANEJO
Pecauciones relativas a la instalación
Coloque este aparato sobre una superficie plana.
Limpieza del reproductor
Almacenamiento de los discos
Limpieza de discos y manipulación de discos compactos
Condensación
Limpiador de lentes de reproductores de discos compactos
Transporte
Notas acerca de la utilización del cable óptico opcional
PRECAUÇÔES NO MANEJO
Pecauçôes na înstalaçâo
Limpeza do aparelho
Armazenamento de discos
V«
Limpeza de discos e manipulaçâo de discos compactos
Condensaçâo
Observaçôes sobre o uso do cabo óptico opcional
(A) Conexiones
©Conexión del cable de fibra óptica
©CD-DECK synchro-funktie
® Conexóes
© Lìga9ào do cabo de fibra óptica
© Fun^ao de síncronizagáo entre o reprodutor de discos compactos digitaís e a unidade magnetofónica
® Conexión de otro PD-F1007
® Conexáo a um outro PD-F1007
□ Para el mando a distancia
□ Para el funcionamiento
□ Para o uso
Q Para o controle remoto
□ Para a operagáo
Q Reprodugáo continua (A reprodugao continua no componente ESCRAVO depoís de terminar no componente MESTRE)
NOMBRES DE LAS PARTES
DENOMINAÇAO DAS PARTES
PANEL DELANTERO
VISUALIZADOR
NOMBRES DE LAS PARTES
DENOMINAÇÂO DAS PARTES
COMO INTRODUCIR DISCOS
COLOCAÇAO DOS DISCOS
Consejo:
ADVERTENCIA:
No meta su mano ni ningún otro objeto en el interior del estante.
Presione UNLOAD.
Sugestao:
A ADVERTÉNCIA:
Nao colocar a máo ou outros objectos dentro da estante.
OPERACIONES BASICAS
OPERAÇÔES BÁSICAS
Para desconectar la alimentación ...
Para desligar o aparelho...
Durante la reproducción:
No modo de paragem :
No modo de reproduçâo: * •
Consejos:
OPERACIONES DIVERSAS
VÁRIAS OPERAQÓES
Consejos:
• Esta función explora los discos en orden inverso, empezando por el disco que usted reprodujo el último.
Ejemplo: Si reprodujo los discos 1, 2, 9,12 y 13 en orden.
Pulse el botón PREVIOUS.
Pulse ^/11 (o cuando llegue al disco que desee escuchar.
Esta fungáo explora os discos em ordem inversa, iniciando a partir do último disco tocado.
Exemplo:
Caso se tenha tocado os discos ' "13" nesta ordem.
“12" e
Accionar o botao de selec^áo anterior (PREVIOUS).
Accionar o botáo de reprodugáo >i\l (ou o dereprodugáo/pausa ►) ao encontrar o disco desojado.
BEST
Pulse BEST mientras se reproduce la melodía que desea.
<Para escuchar las melodías memorizadas>
Pulse BEST durante el modo de parada.
Accionar o botáo de meihor selecgáo (BEST) durante a reprodugáo da faixa desejada.
<Para ouvir às faixas memorizadas>
Accionar o botào de melhor selecgào (BEST) a partir do modo de paragem.
<Programación de melodías durante la reproducción normal> (Programa directo)
<Programa9áo de faixas no modo de reprodu9áo normal> (Programa9áo directa)
<Programación de todo un disco como un paso>
<Programa9áo dum disco inteiro como um só passo> (Programagáo de disco inteiro)
Para borrar un programa...
0 Para apagar um programa ...
Modo de reproducción seleccionado
ALL
SINGLE
CUSTOM
Contenido de la reproducción
<Exploración de discos>
<Exploración de melodías>
<Exploracíón de programa>
<Exploración de la memoria de sus melodías favoritas>
<Para volver a la reproducción normal>
<Explora9áo de disco>
<Explora9áo de faixa >
<Explora9áo de programa9áo>
<Explora9áo de memòria de melhor selec9áo>
<Para voltar ao modo de reprodugáo normal >
4
^A....Z (letras)
1....9,0 (números)
Símbolos
A....Z (letras)
1....9,0 (números) I
Símbolos
1 Pulse
2 Pulse
dos veces..
3 Pulse
4 veces.
4 Pulse 4 veces.
5 Pulse
6 Pulse 3 veces.
7 Pulse
3 veces.
8 Pulse -(^3
9 Pulse
3 veces.
10 Pulse 4 veces.
11 Pulse
Visualización del título
Símbolos disponíveis com o botáo MARK (marca) ( )
• Adición de caracteres
• Para discos equipados con CD TEXT
• Para discos dotados de CD TEXT
• Para discos nao dotados de CD TEXT
LOCALIZACION Y SOLUCION DE AVERIAS
Visualización en la unidad
Número de servicio -
DETECÇÂO DE DEFEITOS
Mostrador do aparelho
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICAQÓES
DEMONSTRATIONSANZEIGE NACH EINSCHALTEN DER SPANNUNGSVERSORGUNG (POWER ON DEMO)
DEMONSTRATIONSDISPLAY POWER ON DEMO
MODO DE VISUALIZACION POWER ON DEMO
INDICAQAO POWER ON DEMO
Lea el manual
Marcas
Más Populares
Apple
Bissell
Brother
Canon
Casio
Cisco
Craftsman
Dell
FRIGIDAIRE
Garmin
GE
HP
LG
Maytag
Motorola
Nikon
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sharp
SINGER
Sony
Whirlpool
Yamaha
Todas las marcas
Manuales
populares
Fitbit - Flex
Nikon - D5000
Nikon - D40
Nikon - D3100
Nikon - D90
Nikon - D7000
Nikon - D80
Nikon - D3000
HP - Officejet Pro 8600
Canon - EOS 60D
Lista completa