Controles del panel – Yamaha Clavinova CVP-307 Manual del usuario
Página 12
Manual de Instrucciones del CVP-309/307
12
Introducci
ó
n
Controles del panel
1
Interruptor [POWER] (alimentación) ................................ P. 14
2
Ranura SmartMedia ......................................................... P. 22
MIC. (micrófono)
3
Botón [MIC SETTING/VOCAL HARMONY] (ajuste de
micrófono/armonía vocal)................................................ P. 54
METRONOME (metrónomo)
4
Botón [ON/OFF] (encendido/apagado) ............................ P. 30
VOLUME (volumen)
5
Disco [MASTER VOLUME] (volumen principal) ............... P. 15
6
Botón [FADE IN/OUT] (aumento/reducción progresiva) .........P. 46
TEMP
7
Botón [TAP] (pulsación) ................................................... P. 46
8
Botones [–][+].................................................................. P. 30
TRANSPOSE (transposición)
9
Botones [–][+].................................................................. P. 53
SONG (canción)
0
Botón [GUIDE] (guía)....................................................... P. 38
A
Botón [PERFORMANCE ASSISTANT] (ayudante de
interpretación) ................................................................ P. 43
B
Botón [SCORE] (partitura) ................................................ P. 37
C
Botón [KARAOKE] ........................................................... P. 53
D
Botón [REPEAT] (repetición)............................................. P. 40
E
Botón [EXTRA TRACKS (STYLE)]
(pistas adicionales (estilo)).............................................. P. 138
F
Botón [TRACK 2 (L)] (pista 2 (I)) ....................................... P. 40
G
Botón [TRACK 1 (R)] (pista 1 (D)) ..................................... P. 38
H
Botón [SONG SELECT] (selección de canción)................. P. 34
I
Botón [REC] (grabación)................................................... P. 41
J
Botón [STOP] (parada) ..................................................... P. 35
K
Botón [PLAY/PAUSE] (reproducción/pausa) ...................... P. 35
L
Botones [REW]/[FF] (rebobinar/avance rápido)............... P. 132
STYLE CONTROL (control de estilo)
M
Botón [ACMP ON/OFF] (acompañamiento activado/
desactivado) ..................................................................... P. 45
N
Botón [OTS LINK] (enlace OTS) ....................................... P. 50
O
Botón [AUTO FILL IN] (relleno automático) ..................... P. 47
P
Botones INTRO (preludio) [I]/[II]/[III]................................ P. 46
Q
Botones MAIN VARIATION (variación principal)
[A]/[B]/[C]/[D] .................................................................. P. 47
R
Botón [BREAK] (detención) .............................................. P. 47
S
Botones ENDING/rit. (coda/rit.) [I]/[II]/[III]........................ P. 47
T
Botón [SYNC STOP] (parada sincronizada) ...................... P. 47
U
Botón [SYNC START] (inicio sincronizado)....................... P. 46
V
Botón [START/STOP] (inicio/parada)................................. P. 46
W
Botón [STYLE SELECT] (selección de estilo)...................... P. 45
X
Botón [HELP] (ayuda) ....................................................... P. 57
Y
Botón [FUNCTION] (función) .......................................... P. 26
Z
Botón [SOUND CREATOR] (creador de sonidos) ............. P. 93
[
Botón [DIGITAL RECORDING] (grabación digital) ..... P. 117, 141
\
Botón [BALANCE] (balance)............................................. P. 39
]
Botón [MIXING CONSOLE] (consola de mezclas)............ P. 82
^
Mando [LCD CONTRAST] (contraste de la pantalla LCD) ......P. 18
a
Botones [A]–[J]................................................................. P. 25
b
Botón [DIRECT ACCESS] (acceso directo)......................... P. 58
c
Botón [CHANNEL ON/OFF]
(canal activado/desactivado) .......................................... P. 103, 137
d
Botones [1π†]–[8π†] ............................................... P. 25
e
Botones TAB (ficha) [√][®].............................................. P. 26
f
Botón [EXIT] (salir) ........................................................... P. 26
g
Botón [DEMO] (demostración) ......................................... P. 23
h
Botón [MUSIC FINDER] (localizador de música).............. P. 50
i
Disco [DATA ENTRY] (introducción de datos) .................. P. 61
j
Botón [ENTER] (introducir)............................................... P. 61
REC
STOP
SCORE
KARAOKE
SONG
SELECT
STYLE
SELECT
PLAY/
PAUSE
CVP-309_E.book Page 12 Monday, October 9, 2006 9:51 AM