Ajuste del volumen, Control de volumen principal [master volume, Mezclador [mixer – Yamaha CVP-96 Manual del usuario
Página 19

17
CVP-98/96/600
Ajuste del volumen
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
La Clavinova tiene dos mandos deslizantes en el panel para ajustar
el volumen. Le permiten también ajustar el volumen de cada parte del
acompañamiento automático o canción.
Control de volumen de acompañamiento/canciones [ACMP/
SONG VOLUME]
Determina el volumen de reproduc-
ción del acompañamiento automático y
de las canciones.
Control de volumen principal [MASTER VOLUME]
Determina el volumen general de la
Clavinova.
• Este control no tiene ningún efecto en
el volumen de la interpretación con el
teclado.
• Determina también el nivel de salida
de la señal en las tomas [PHONES] y
[AUX OUT].
VOLUME
MASTER
VOLUME
ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
MIN
Más fuerte
Más bajo
Más fuerte
Más bajo
VOLUME
MASTER
VOLUME
ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
MIN
Mezclador [MIXER]
Llame el mezclador presionando [MIXER]. En la visualización del
mezclador pueden ajustarse el volumen del acompañamiento automático y
de las partes individuales de una canción. Presione otra vez [MIXER] (o
[EXIT]) para volver a la visualización anterior.
Hay tres tipos de visualización del mezclador, como se muestra a conti-
nuación.
VOLUME
MASTER
VOLUME
ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
MIN
VOLUME
STYLE
START/STOP
AUTO ACCOMPANIMENT
SONG CONTROL
GUIDE CONTROL
MASTER
VOLUME
ACMP/SONG
VOLUME
MAX
MIN
MAX
DEMO
POP
BALL–
ROOM
LATIN
POP
TRADI–
TIONAL
16BEAT
ROCK
BALLAD
JAZZ
DANCE
POP
HELP
PIANIST
INTRO
MAIN A
MAIN B
ENDING
TAP
SYNCHRO
START/STOP
FADE
IN/OUT
AUTO FILL
HARMONY
ONE TOUCH
SETTING
COUNTRY
WALTZ
DISK
CUSTOM
METRONOME
PAGE
RESET
TEMPO
BEAT
CONTRAST
POWER
BASS
ACMP ON
VIRTUAL
ARRANGER
MIN
EXIT
DISPLAY HOLD
PAUSE
REW
EASY PLAY
SONG
MIXER
PIANO
E. PIANO
VIBES
GUITAR
ORGAN
XG
DRUMS
BASS
BRASS
DUAL
SPLIT
REVERB
EFFECT
STRINGS/
CHOIR
SAX /
FLUTE
DISK IN USE
CLAVI. TONE/
SYNTH
FUNCTION
MASTER
EQUALIZER
NEXT NOTE
SOUND
REPEAT
FF
REC
1
2
3
4
BANK
BANK
MEMORY
FREEZE
PLAY/
STOP
VOICE
REGISTRATION
491