JVC GR-DF565 Manual del usuario
Página 42

MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO
42
ES
MasterPage: Left
[OFF]: Cuando se pulsa el botón SNAPSHOT
durante la reproducción de la cinta, la imagen
que se está reproduciendo se detiene en una
pausa y la reproducción normal se reanuda al
cabo de unos 6 segundos. (La imagen fija no se
graba.)
ON: Permite copiar imágenes grabadas en una
cinta a una tarjeta de memoria. (
IMAGE SEL. / TAPE SEL. / ALL / RETURN
੬ p. 50, “Para eliminar imágenes en miniatura”
੬ p. 22, “Búsqueda de partes en blanco”
SISTEMA
Cada configuración está ligada “s SISTEMA”,
que aparece cuando el interruptor de
alimentación está ajustado en “M”. (
● Los parámetros son los mismos descritos en la
página 39.
INDICACIONES VÍDEO
Las configuraciones “n” (INDICACIONES
VÍDEO) tienen efecto sólo para la reproducción
de vídeo, excepto “BRILLO” y “NIV. AUDIO”.
● Los parámetros (excepto “OFF” en las
configuraciones de EN PANT.) son los mismos
que en la descripción (INDICACIONES CÁMARA)
de la página 40.
[ ] = Preajuste de fábrica
੬ p. 17, “Ajuste de brillo de la pantalla”
Cuando está ajustada en “OFF”, los datos de
visualización de la videocámara están apagada.
Cuando está ajustada en la posición “AUTO”, la
fecha y la hora se muestran en los casos
siguientes:
● Al iniciarse la reproducción. La videocámara
muestra los datos de fecha/hora cuando se
graban las escenas.
● Al cambiar la fecha durante la reproducción.
[ENGLISH] / FRANÇAIS / DEUTSCH /
ESPAÑOL / ITALIANO / NEDERLANDS /
PORTUGUÊS /
РУССКИЙ /
/
/
/
Se puede cambiar la configuración de idioma.
(
COPIA
NAVI.DEL.
BÚS.BLANCO
BRILLO
EN PANT.
OFF / [LCD] / LCD/TV
FECHA/HORA
[OFF] / AUTO / ON
CÓD.TIEMPO
[OFF] / ON
LANGUAGE
NIV. AUDIO
[OFF] / ON
GR-DF565PAL.book Page 42 Thursday, January 27, 2005 3:29 PM