AASTRA BluStar 8000i User Guide SP - Manual (Página 6)

1
41-001389-02 Rev 01 – 05.2012
Bienvenidos
El teléfono de sobremesa Aastra BluStar
™
8000i está diseñado para mejorar la forma de comunicarse y colaborar. A través
de su videoconferencia de alta definición real, el teléfono BluStar 8000i utiliza la última tecnología de vídeo y
comunicaciones para ofrecer una experiencia natural de vídeo de alta calidad. Con sus avanzadas prestaciones y
aplicaciones de colaboración empresarial, el teléfono BluStar 8000i es un dispositivo de sobremesa que mejora la
productividad y que es inteligente, intuitivo y fácil de usar.
Acerca de este manual
Esta guía le explica cómo utilizar su nuevo teléfono BluStar 8000i. El teléfono BluStar 8000i se puede configurar en modo
SIP Call Server o en modo Servidor de aplicaciones BluStar (BAS). No todas las prestaciones mencionadas en esta Guía de
Usuario están disponibles de forma predeterminada en modo SIP Call Server. En esta Guía de Usuario se indica
expresamente si una de las prestaciones no está disponible en modo SIP Call Server.
Su administrador del sistema puede personalizar algunas de las prestaciones que le ofrece este terminal. Póngase en
contacto con el administrador del sistema con el fin de conocer las prestaciones y servicios de que dispone su terminal.
Documentación
La documentación de BluStar 8000i consta de lo siguiente:
• Guía rápida del teléfono de sobremesa Aastra BluStar
™
8000i - Contiene instrucciones de instalación y puesta en
marcha, prestaciones y funciones generales y una visión general del terminal. En la caja en la que se suministra el
terminal BluStar 8000i se incluye la versión en inglés, francés y chino simplificado. La guía rápida está también
disponible en otros idiomas y puede descargarse de
http://www.aastra.com/document-library.htm .
• Guía de Usuario del teléfono de sobremesa Aastra BluStar
™
8000i - Describe las prestaciones y funciones más
habituales para un usuario final. La Guía de Usuario se puede descargar de http://www.aastra.com/document-
library.htm.
• Guía de administrador del sistema en modo SIP Call Server del teléfono de sobremesa Aastra BluStar
™
8000i -
Proporciona toda la información necesaria para configurar y desplegar el teléfono BluStar 8000i en modo SIP Call
Server.
• Guía de administrador del sistema en modo BAS del teléfono de sobremesa Aastra BluStar
™
8000i - Proporciona
toda la información necesaria para configurar y desplegar el teléfono BluStar 8000i en modo Servidor de aplicaciones
BluStar (BAS).
• Notas sobre la versión de Aastra BluStar
™
8000i Desktop Media Phone SIP Call Server- Este documento describe las
nuevas prestaciones y documenta los problemas resueltos de BluStar 8000i en el modo Servidor de telefonía SIP.
• Notas sobre la versión de Aastra BluStar
™
8000i Desktop Media Phone en modo BAS- Este documento describe las
nuevas prestaciones y documenta los problemas resueltos de BluStar 8000i en el modo BAS.
Actualizar el software de BluStar 8000i
• Los procedimientos para actualizar el software de BluStar 8000i se proporcionan en el documento de cambios.
• Póngase en contacto con su administrador del sistema para obtener ayuda.
Nota:
Esta guía será actualizada regularmente con información nueva o puesta al día. Si desea más información acerca de las
prestaciones que se han agregado o actualizado consulte las Notas sobre la versión de Aastra BluStar
™
8000i Desktop
Media Phone.