AASTRA 4225 for MX-ONE Telephony Switch Manual del usuario
Página 138

Índice
Dialog 4223 Professional/Dialog 4225 Vision
138
Pasar de la escucha a través del altavoz al
modo manos libres 53
Pasar de manos libres a la escucha a través
del altavoz 53
Retener 57
Transferir 55
E
Eliminación del producto 7
Escucha en grupo (a través del altavoz) 53
Evitar un desvío 44
F
Free seating 29
Funciones de grupo 86
G
Garantía 6
Glosario 135
Grupo de salto 87
Grupo de timbre común 86
I
Idioma 28
Indicaciones luminosas 14
Información del modo D4 10
Información en pantalla 16
Información importante para el usuario 7
Instalación 124
Instrucciones de seguridad 7
Intrusión 43
L
Lengüeta extraíble 121
Línea directa 92
Línea externa individual 38
Lista de llamadas 96
LL
Llamada en espera 43
Llamadas entrantes 30
Contestar una segunda llamada 32
En cualquier otra tecla de línea. 30
En línea 1 30
En otra extensión 31
Manos libres 30
No molesten, Nomo 33
Timbre simultáneo 34
Llamadas salientes 36
Autorización 50
Cómo memorizar números externos 40
Devolución de llamada 41
Evitar un desvío 44
Intrusión 43
Línea externa individual 38
Llamada en espera 43
Llamadas externas 36
Llamadas internas 36
Manos libres 37
Marcación rápida 45
Rellamada al último número externo 40
Restricción de presentación de número 37
Si recibe el tono de ocupado 41
Volver a llamar desde la lista de
llamadas 38
Localización de llamadas maliciosas, MCT 94
M
Manos libres 54
Marcación con una tecla de función 46
Marcación por agenda 46
Marcación rápida 45
Melodía 109
Mensaje en espera 82
Mensaje manual en espera (MMW) 80
Mensajes 80
Buzón de voz 83
Mensaje en espera 82
Mensaje manual en espera (MMW) 80
Mensajes internos 80
Multiconferencia 56
N
No molesten de grupo 88
No molesten, Nomo 33
Número de directorio adicional 93
Número de directorio con múltiple
representación 94
Número personal 70
Números abreviados 45
Números de marcación rápida comunes 45
Números de marcación rápida individuales 45
O
Otras funciones de utilidad 89
P
Panel de ampliación de teclas 117
Prestaciones y datos necesarios 100