GF Signet 2764-2767 Differential DryLoc pH_ORP Electrodes Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

3

Electrodos de pH y ORP series Signet 2764/2774

4.

Calibración del electrodo de ORP

Los electrodos de ORP están diseñados para garantizar un comportamiento lineal durante su vida útil. En las siguientes secciones se explica la
operación adecuada del electrodo.

4.1 Desviación

(STD)

• Las desviaciones de los electrodos se producen debido a obstrucciones en las uniones de referencia o por envejecimiento o contaminación

de las soluciones de referencia o de los alambres.

• Las desviaciones deben comprobarse en una solución tamponada de pH 7 saturada con quinhidrona a 25 °C; la salida teórica es +86 mV.

Cualquier diferencia con respecto al valor +86 mV equivale a la desviación del electrodo de ORP (p. ej., +90 mV).

• La quinhidrona es el oxidante medido por el electrodo de ORP y se requiere para la calibración. Para medir la desviación del electrodo de

ORP, sature 50 ml de soluciones tamponadas de pH 4 y pH 7 con ⅛ g de quinhidrona:

Un electrodo de ORP nuevo mide estos valores ±15 mV. El electrodo continúa funcionando hasta que la desviación de estos valores sea
superior a 50 mV. Los electrodos con desviaciones mayores de 50 mV deben limpiarse, o cambiarse de ser necesario.

4.2 Pendiente

La contaminación de la superfi cie del electrodo de platino suele ocasionar errores de pendiente del ORP. Al limpiarse el electrodo, usualmente
se restablecerán el tiempo de respuesta, los valores correctos y la estabilidad del electrodo. Consulte el apartado 5: Mantenimiento y limpieza.

Muchos sistemas requieren calibración tanto del pH como del ORP. Para conservar las soluciones de referencia de calibración, deben utilizarse
primero las soluciones tamponadas de pH 7 y 4 para la calibración del pH. La calibración del ORP puede efectuarse con las mismas soluciones
tamponadas añadiendo quinhidrona.

5. Mantenimiento y limpieza


5.1 Mantenimiento

Hay varios factores que pueden afectar la vida del electrodo de pH u ORP a largo plazo. Por tal motivo, se recomienda llevar un registro de
mantenimiento para analizar las tendencias. Al almacenar sensores en cajas, coloque el sensor en posición plana para procurar una hidratación
máxima de la superfi cie de vidrio. Mantenga humedecida la superfi cie de vidrio en todo momento. Remoje la punta del sensor en una solución
tamponada de pH 4,0 durante los periodos de mantenimiento del sistema. Las aplicaciones en línea deben conectarse con una depresión
(purgador) de manera que siempre haya líquido alrededor de la punta del sensor. Si el sensor se deshidrata, remoje la punta del sensor en una
solución tamponada de pH 4 durante 24 a 48 horas; seguidamente haga una inspección visual del electrodo para ver si tiene grietas, bultos o
decoloración. No se podrá restablecer el funcionamiento normal de un electrodo que esté en avanzado grado de deshidratación.

5.2 Limpieza

Las técnicas de limpieza varían según el tipo de recubrimiento presente en la superfi cie de vidrio del electrodo o la unión de referencia.
• Ponga a remojar los electrodos en solución tamponada de pH 4 o KCl después de limpiarlo.
• Los recubrimientos blandos pueden quitarse agitando vigorosamente o rociando directamente la superfi cie de vidrio con un detergente o

disolvente.

• También se pueden quitar los recubrimientos blandos con lejía de cloro o un detergente suave. Enjuague siempre la punta del electrodo en

agua limpia después de limpiarla.

• Los recubrimientos duros se pueden eliminar con productos químicos. Utilice el producto químico menos agresivo, que pueda quitar el

contaminante en un tiempo de dos (2) minutos sin atacar los materiales de fabricación del electrodo. Por ejemplo, el carbonato cálcico puede
eliminarse con una solución de HCl al 5 % (ácido muriático).

• Los recubrimientos aceitosos u orgánicos pueden quitarse con detergentes o con un solvente apropiado que no ataque los materiales de

fabricación del electrodo. Por ejemplo, se puede aplicar alcohol isopropílico pero no acetona (ésta puede dañar el cuerpo de CPVC del
sensor).

• Las

superfi cies de electrodos de platino de ORP pueden limpiarse suavemente con una toallita de papel humedecida. Los recubrimientos

más difíciles de quitar pueden eliminarse lijando suavemente con papel de lija de carburo o silicona mojada y seca de número 600, óxido
férrico, arpillera o lana de acero muy fi na.

5.3 Electrodos diferenciales serie 2764

Los electrodos diferenciales tienen un puente salino reemplazable y la cámara electrolítica puede volver a llenarse. La cámara electrolítica debe
estar completamente llena. Se debe volver a llenar la cámara si se oye cualquier sonido de líquido al agitarse, o si la desviación del electrodo
supera los 50 mV. Cambie el puente salino si observa un funcionamiento lento, o si la salida es irregular o inexacta.

Cambio del puente salino
Piezas requeridas: puente salino (n.º de ref. 3864-0001) y solución de referencia diferencial (n.º de ref. 3864-0002)
Herramientas requeridas: alicates pequeños

1. Saque el sensor del montaje.
2. Sosténgalo volteado y desatornille el puente salino con unos alicates pequeños. ¡Tenga cuidado de no dañar el bulbo de vidrio!
3. Vierta y deseche la solución de referencia agotada en un sitio apropiado.
4. Llene la cámara de referencia con solución de referencia nueva (aprox. 30 ml).
5. Cambie el puente salino y apriételo a mano; se derramarán gotas de solución al atornillar el puente salino.

Después de apretarlo a mano, apriételo con alicates aproximadamente ¼ de vuelta.

6. Efectúe la calibración (estándar y pendiente) antes de poner el sistema a funcionar nuevamente.

¡ADVERTENCIA!

Al manipular productos químicos o solventes, tenga
puesta protección adecuada para los ojos, las
manos, el cuerpo y las vías respiratorias.

NOTA:

La cámara electrolítica rellenable de los electrodos
diferenciales de la serie 2764 podría tener fugas
durante el almacenamiento y el envío. Revise el nivel

de líquido y, de ser necesario, vuelva a llenar antes de
la instalación.

pH 4 con/quinhidrona

pH 7 con/quinhidrona

Temp:

20 °C

25 °C

30 °C

20 °C

25 °C

30 °C

ORP (potencial
redox):

268 mV

263 mV

258 mV

92 mV

86 mV

79 mV

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: