MAGURA HS33 (2014) Manual del usuario
Página 22

22
THE PASSION PEOPLE
www.magura.com
.
)
Desplace.hacia.arriba.el.capuchón.
.
)
Desenrosque.el.tornillo.de.cierre.
.del.orificio.de.llenado.del.cilindro.
de.freno.
.
)
Enrosque.el.empalme.de.la.jeringa.de.llenado.
.en.el.orificio.de.llenado.
y.apriételo.con.un.par.de.apriete.de.
máx. 4 N·m (35 lbf·in).
.
.
)
Suelte.el.tornillo.de.sujeción.inferior.de.la.abrazadera.de.sujeción.de.la.
palanca.de.freno.
.
)
HS 11: Gire.la.palanca.de.freno.hacia.arriba.en.vertical.
.
.
)
HS 33: Gire.la.palanca.de.freno.hacia.delante.o.hacia.atrás,.en.horizon-
tal.a.la.derecha.
О
О
HS 33: El.orificio.de.purga.se.encuentra.sobre.la.entrada.de.la.tubería.
.
)
Apriete.ligeramente.el.tornillo.de.sujeción.
.
)
HS 11: Separe.el.capuchón.
.
.
)
HS 11: Desenrosque.el.empalme.
.de.la.tubería.de.freno.de.la.palanca.
de.freno.hasta.que.puedan.verse.3 pasos.de.rosca.
.
)
HS 11: Desenrosque.el.tapón.EBT.
.
)
HS 33: Desenrosque.el.tornillo.EBT.
.del.orificio.de.purga.
.
.
)
Introduzca.firmemente.la.jeringa.de.purga.
.en.el.orificio.de.purga
.
.
)
Presione.lentamente.el.aceite.MAGURA.Royal Blood.de.la.jeringa.de.
llenado.
.a.través.del.sistema.de.frenado,.golpeando.levemente.contra.
el.cilindro.de.freno.y.la.palanca.de.freno.
.
)
Deje.que.la.palanca.de.freno.se.enganche.2–3.veces.
О
О
Las.burbujas.de.aire.se.sueltan.y.ascienden.en.la.jeringa.de.purga.
.
.
)
Lleve.a.cabo.este.paso.hasta.que.ya.no.vea.más.burbujas.de.aire.
О
О
El.sistema.de.frenado.está.purgado.
Pérdida de aceite al retirar la jeringa de purga.
Î
–
Tenga.preparados.paños.limpios.
Î
–
Antes.de.retirarla,.cierre.el.orificio.superior.con.el.pulgar.
Î
–
Después.de.retirarla,.coloque.rápidamente.un.dedo.en.la.punta.de.la.
jeringa.
.
)
Extraiga.la.jeringa.de.purga.del.orificio.de.purga.
.
)
HS 11: Presione.firmemente.el.tapón.EBT.
.en.el.orificio.de.purga.
.
)
HS 11: Enrosque.el.empalme.
.de.la.tubería.de.freno.en.la.palanca.de.
freno.y.apriételo.con.un.par.de.apriete.de.
máx. 4 N·m (35 lbf·in).
.
)
HS 33: Enrosque.el.tornillo.EBT.
.y.apriételo.
con.un.par.de.apriete.de.
máx. 0,5 N·m (4 lbf·in).
.
О
О
HS 33: El.tornillo.EBT.queda.a.ras.de.la.carcasa.
.
)
Desenrosque.el.empalme.de.la.jeringa.de.llenado.
.del.orificio.de.
.
)
Enrosque.el.tornillo.de.cierre.
.en.el.orificio.de.llenado.
.y.apriételo.
con.un.par.de.apriete.de.
4 N·m (35 lbf·in).
.
)
Elimine.completamente.los.posibles.restos.de.aceite.de.todos.los.pun-
tos,.en.especial,.de.los.flancos.de.frenado.
.
)
Apriete.y.mantenga.apretada.la.palanca.de.freno.
.
)
Asegúrese.de.que.todas.las.conexiones.son.estancas.
.
)
HS 11: Desplace.el.capuchón.
.en.la.palanca.de.freno.
.
)
Lleve.la.palanca.de.freno.a.la.posición.deseada.y.fíjela.– véase.
.
)
Ajuste.el.punto.de.presión.– véase.