Día/noche, P. 4-11)) ca, P. 4-11) – Canon VB-M40 Manual del usuario
Página 45

[Cámara] Configuración del control de la cámara y del nombre del dispositivo externo
4
-11
4
Pág
ina de conf
igur
ación
• Los rangos de enfoque (guía rápida) se muestran en la
siguiente tabla de acuerdo con la configuración de [Día/
Noche] (P. 4-11), etc.
Control de la cámara
1
[Zoom digital]
Configure el zoom digital en [Activar] o [Desactivar].
* Cuanto más alta es la relación de zoom, más baja es
la calidad de la imagen.
2
[Estabilizador de imagen]
Seleccione [Activar], [Activado1] o [Activado2] para el
estabilizador de imagen. El estabilizador de imagen
tiene el efecto de corregir imágenes borrosas. Intente
[Activado2] si la imagen aún está borrosa después de
seleccionar [Activado1].
Si ha seleccionado [Activado1] o [Activado2] como
configuración del estabilizador de imagen, el ángulo
de visión será más pequeño y la imagen menos
definida que si [Desactivar] está seleccionado. Esto no
es un fallo de funcionamiento.
Día/Noche
1
[Modo]
Configure el modo Día/Noche en [Manual] o
[Automático].
Si selecciona [Manual], puede cambiar manualmente
entre [Modo de día] y [Modo de noche] con Admin
Viewer la función de Modo de noche (P. 6-16).
Si ha seleccionado [Automático], configure [Cambio
de brillo] y [Respuesta (seg.)] de acuerdo con el
entorno en el que está instalada la cámara, así como
con las condiciones de cambio que desee.
* [Automático] no se puede utilizar con un entorno
donde también se utilice la iluminación por
infrarrojos.
2
[Cambio de brillo]
Configure el brillo en el que cambiarán el [Modo de
día] y el [Modo de noche]. Seleccione [Más oscuro],
[Ligeramente más oscuro], [Estándar], [Ligeramente
más claro] o [Más claro]. Seleccione [Más oscuro] si
desea capturar vídeo en color en la medida de lo
posible.
Seleccione [Más claro] para reducir el ruido. Tenga en
cuenta que este modo cambia antes a blanco y negro.
3
[Respuesta (seg.)]
Configure el tiempo en segundos necesario para
calcular el cambio entre [Modo de día] y [Modo de
noche]. Seleccione [5], [10], [20], [30] o [60].
El modo cambiará entre [Modo de día] y [Modo de
noche] si el brillo continúa por encima o por debajo del
nivel configurado en 2 para el número de segundos
especificado.
Seleccione [30] o [60] si el brillo cambia
frecuentemente, como cuando una fuente de luz pasa
frente a la cámara. Seleccione [5] o [10] si el cambio
de brillo es mínimo.
Grado de
borrosidad
corregida
Relación de
ángulo de
visualización
Píxeles
efectivos
Desactivar
—
100%
Aprox. 1,23
megapíxeles
Activado1 Pequeño
83%
Aprox. 0,85
megapíxeles
Activado2 Grande
50%
Aprox. 0,31
megapíxeles
Una pared blanca u otro
sujeto sin contraste de
luz/oscuridad
Un sujeto
inclinado
Un sujeto que
refleje una luz
fuerte
Un sujeto que conste
solo de líneas inclinadas
o rayas horizontales
Un sujeto sin
forma, como una
llama o el humo
Un sujeto visto a
través de un
cristal
Un sujeto en
movimiento
rápido
Un área oscura
o una vista de
noche
Sujetos cerca y
lejos
Enfoque
Automático
Fijado en infinito
Modo de día
Modo de noche
Cúpula Marco
iguración de Día/Noche
Extremo
ancho
Extremo del
teleobjetivo
Extremo
ancho
Extremo del
teleobjetivo
No usado
No usado/Usado
Usado
0,3m -
∞
1,0m -
∞
1,0m -
∞
1,5m -
∞
1,0m -
2,0m -
∞
2,2m -
∞
∞
Punto del infinito*
* Si utiliza una lámpara de infrarrojos, es posible que la cámara esté fuera de enfoque.
Importante
• Si [Activado2] está seleccionado, es mejor seleccionar una
imagen menor de “640 x 480”.
• El estabilizador de imagen no es efectivo si el sujeto está
temblando.
• El estabilizador de imagen no es efectivo más allá de un
cierto nivel de vibración o contra vibración momentánea.
• Consulte “Importante” en P. 5-15, P. 5-20 para leer las notas
de precaución sobre la configuración de Admin Tools al
configurar el estabilizador de imagen.
• Consulte “Importante” en P. 6-12, para leer las notas de
precaución sobre la configuración de Admin Tools al
configurar el estabilizador de imagen.