HP Guía de usuario de HP Smart Update Manager Manual del usuario
Página 10
Paquete de HP
Comando de HP SUM
Descripción
Escenario
mediante la interfaz gráfica
en un host remoto” e
•
Linux:
./hpsum
•
Sin conexión:
◦
HP SPP
“Implementación mediante
secuencias de comandos en
un host remoto”
Implementación de firmware para servidores HP ProLiant utilizando HP Service Pack
para ProLiant
El SPP es un nuevo paquete de software y firmware del sistema de HP ProLiant para los servidores
HP ProLiant ML/DL/SL y sus opciones, y para los chasis BladeSystem, incluyendo OA, VC y
conmutadores SAS de 3 Gb, en los que se ejecutan los sistemas operativos Windows, Linux y
VMware compatibles. La imagen única del SPP contiene una colección completa de componentes
de firmware y software del sistema que incluye controladores, agentes, herramientas, utilidades
y firmware que se prueban, gestionan e implementan de forma conjunta como una única solución.
El SPP incluye HP SUM para la implementación de los componentes del SPP.
Para ver la lista completa de sistemas y software HP ProLiant compatibles con SPP, consulte las
HP Service Pack for ProLiant Release Notes (Notas de la versión de HP Service Pack para ProLiant)
en la página web de HP:
Firmware de servidores HP ProLiant soportado por HP SUM
Admitido
Componente
Sí
ROM del sistema
Sí, tanto el del servidor como directamente el puerto NIC
de gestión de iLO
Firmware de iLO 2
Sí
Firmware de NIC Broadcom
Sí
Firmware de NIC Intel
Sí, en línea
Firmware de NIC NetXen, Firmware de NIC QLogic
Sí
Firmware de PowerPIC
Sí
Firmware de la controladora Smart Array
Sí, algunos discos duros SATA antiguos requieren el modo
sin conexión
Firmware de discos duros SAS y SATA bajo controladoras
HP Smart Array
No
Firmware de disco duro SAS y SATA bajo controladoras
que no sean Smart Array
Sí
Firmware del adaptador de bus de host Fibre Channel
Brocade, Emulex y QLogic
Sí
Firmware de blade de cinta
Si, únicamente en línea
Firmware de OA
Si, únicamente en línea
Firmware de VC
Sí
Firmware de CPLD
Sí
Firmware del chasis HP StorageWorks MDS 600
No
Firmware de MSA 2000 (firmware P2x00)
Sí, cuando está conectado a través de una controladora
Smart Array
Firmware de D2600/D2700
10
Introducción