HP Guía de usuario de HP Smart Update Manager - Manual (Página 17)

Si desea editar un repositorio, resalte toda la línea para activar los botones Edit (Editar) y
Remove (Quitar).
◦ HP SUM crea automáticamente un repositorio denominado Default (Predeterminado) y
lo examina en busca de actualizaciones. Este repositorio es la carpeta que contiene la
aplicación HP SUM.
◦
El sitio FTP de HP ( ftp://ftp.hp.com ) contiene las últimas versiones de los componentes
de firmware y software disponibles en HP. Los componentes están disponibles para su
selección en la pantalla Review/Install Updates (Revisar/Instalar actualizaciones). Cuando
utilice este método, tanto los componentes de firmware como de software están disponibles
para seleccionarlos. Los componentes no se descargan desde
ftp.hp.com a un destino
hasta que se selecciona el botón Install (Instalar) a no ser que el componente sea necesario
para detectar los dispositivos soportados. Si se necesita algún componente para la
detección, se pide al usuario autorización para realizar esta acción. La casilla de
verificación
ftp.hp.com está desactivada de forma predeterminada. Para obtener
actualizaciones de Internet, haga clic en la casilla de verificación ftp.hp.com . Si HP SUM
ha descargado un componente, este no se vuelve a descargar. El repositorio no puede
editarse, excepto para configurar el filtro del repositorio.
Haga clic en Settings (Configuración) en este campo para seleccionar un directorio donde
guardar las descargas, cambiar la configuración del proxy si es necesario para acceder
a ftp.hp.com, y programar las descargas automáticas. Para obtener más información
sobre cómo cambiar la configuración del proxy, consulte
«Configuración de las opciones
del servidor proxy» . Para obtener información sobre cómo programar descargas
automáticas, consulte «Configuración de una programación para la descarga de
actualizaciones desde la web» .
◦ Use the last downloaded repository from the HP FTP site (Utilizar el último repositorio
descargado del sitio FTP de HP): esta opción incluye los componentes que se hayan
descargado anteriormente desde el sitio
ftp.hp.com . Para utilizar componentes
descargados desde la página web de HP, seleccione esta casilla de verificación. El
repositorio no se puede editar.
•
Location (Ubicación): este campo muestra la ubicación del repositorio.
•
Addition Information (Información adicional): este campo proporciona más información sobre
el repositorio.
•
Status (Estado): este campo muestra el contenido del repositorio y le indica si debe configurar
alguno de sus componentes.
◦ Haga clic en Repository Contents (Contenido del repositorio) para ver el contenido del
repositorio elegido. Haga clic en el enlace de la versión para ver la descripción, las
notas de instalación, las mejoras y los problemas solucionados, así como el historial de
versiones del componente o el lote.
◦ Haga clic en Configure Components (Configurar componentes) para seleccionar los
componentes que desea configurar. Esta opción está disponible solo para un repositorio
local con componentes que requieran configuración.
NOTA: HP SUM no muestra Configure Components (Configurar componentes) si
HP SUM y los componentes se encuentran en un soporte de solo lectura.
NOTA: La casilla de verificación situada junto al nombre del repositorio controla si se deben
utilizar las actualizaciones que contiene; no sirve para seleccionar la fila para su edición o
eliminación.
Selecciones de orígenes 17