HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array - Manual (Página 45)

Uso de la CLI
47 HP StorageWorks Modular Smart Array 1000/1500 Interfaz de línea de comandos - Guía de usuario
Realiza una actualización que incluye el reinicio automático una vez
finalizado el proceso. Este método sólo permite actualizar el Controlador
MSA. Esta opción sólo es compatible con configuraciones de control
dual.
4. En la barra de menús del emulador, seleccione Transfer [Transferir] > Send
File [Enviar archivo].
a. Haga clic en Browse [Examinar], desplácese hasta el directorio donde se
encuentran los archivos del firmware y seleccione el archivo del
firmware.
b. Expanda el cuadro desplegable Protocol [Protocolo] y seleccione 1K
Xmodem.
c. Haga clic en Send [Enviar]. Se muestra la ventana de estado de Xmodem
1K.
Nota: Durante el proceso de actualización, se muestran los siguientes mensajes en el
panel LCD del Controlador MSA:
FIRMWARE FLASH STARTED [ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE INICIADA]
FIRMWARE FLASH DONE [ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE TERMINADA]
5. Espere a que aparezca un mensaje de finalización.
6. Reinicie el dispositivo MSA. No es posible acceder al firmware descargado
hasta que se reinicie el MSA.
■
Para las descargas
offline
, presione el botón de encendido y espera, en
el frente del MSA, a fin de encender el dispositivo MSA de forma
manual.
■
Para las descargas
online
, aguarde a que el Controlador MSA se reinicie
de forma automática.