HP Almacenamiento HP StoreVirtual 4000 - Manual (Página 16)

•
Utilice el Asistente para grupos de administración, clústeres y volúmenes en el Panel
«Introducción». Consulte la Guía del usuario de HP StoreVirtual Storage para obtener detalles
sobre cómo trabajar con los asistentes.
Designación de un volumen existente como volumen remoto
Al seleccionar un volumen existente para que se convierta en volumen remoto, ocurre lo siguiente:
•
Se crea una instantánea del volumen para preservar los datos de volumen principal.
•
El volumen se convierte en un volumen remoto de 0 bytes.
Creación manual de un nuevo volumen remoto
Cree un volumen remoto de la misma manera en que crearía cualquier otro volumen. Asegúrese
de seleccionar los sistemas de almacenamiento en el sitio remoto. Como los grupos de
almacenamiento y los clústeres son entidades lógicas, asígneles un nombre que refleje su
funcionalidad remota.
En este método, el volumen principal está listo. Cree un volumen remoto en el sitio remoto para
recibir una instantánea y, a continuación, tome la instantánea y cree una copia remota o cree la
programación para tomar instantáneas remotas.
Creación de un volumen remoto durante la creación de una instantánea remota
Si está utilizando la ventana Nueva instantánea remota, puede crear un volumen y un clúster
necesario mientras trabaja mediante la ventana.
1. En la casilla Configuración de instantánea remota, seleccione un grupo de administración
que contenga la instantánea remota.
NOTA: Debe iniciar sesión en el grupo de administración que seleccione.
2. Haga clic en Nuevo volumen remoto.
Se abre el Asistente para grupos de administración, clústeres y volúmenes.
El asistente utiliza la información que introdujo para completar la ventana Nueva instantánea
remota cuando cierra el asistente.
3. (Opcional) Escriba una descripción de la instantánea remota y haga clic en Aceptar.
El sistema crea la copia remota.
NOTA: Puede haber una demora en el tiempo de copia remota.
Qué hace el sistema
El sistema crea la instantánea remota en el clúster que contiene el volumen remoto y, a continuación,
copia la instantánea principal en la instantánea remota. El proceso de copia de los datos puede
demorar un tiempo.
La instantánea remota aparece debajo del volumen remoto en la ventana de navegación cuando
finaliza la copia.
NOTA: Si crea una instantánea remota de un volumen mientras la instantánea remota está en
curso, la copia de la segunda instantánea remota no comienza hasta que haya finalizado la
primera instantánea remota.
Creación de la primera copia
La creación de la primera copia de datos es el primer paso al configurar una solución Remote
Copy. A continuación, se describen tres métodos de creación de la primera copia.
Copie los datos directamente en el sitio remoto mediante la WAN.
16 Uso de Remote Copy