HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 54)

obtener una descripción de las etiquetas de contador, consulte «Información de estado y error
del contador de utilización» (página 136) .
Al utilizar VM Manager con Matrix Operating Environment para HP-UX, se puede hacer clic
en un contador para ver una instantánea de los datos históricos de Capacity Advisor para
las E/S de red; esta característica no se facilita al utilizar VM Manager en el entorno HP SMH.
Para obtener más información sobre el uso de VM Manager para recopilar y ver los datos
de utilización, consulte el
Capítulo 8 (página 121) .
8 Indica mediante la codificación en colores que los componentes coincidentes están
relacionados.
Detalles de la pantalla
Para obtener más información sobre el uso y la interpretación de los elementos mostrados en la
ficha Network, consulte
«Detalles de la pantalla» (página 30) .
Ficha Storage de la vista de propiedades del equipo virtual
La ficha Storage de la vista de propiedades del equipo virtual presenta el estado y la información
de configuración correspondiente a un equipo virtual específico.
Referencia rápida
Figura 34 Ficha Storage de la vista de propiedades del equipo virtual
?
Integrity Virtual Machines Manager: Manage VM
Refresh Data View Printer-friendly Last refresh: May 26, 2009 9:39:45 AM MDT
General Network Storage
Tools Create Modify Delete View Policy
Properties for VM vse02v6 on VM Host vse02.xx.xx.com
Show physical host bus adapters
Integrity Virtual Machines Manager: Manage Host Go back to
Restore Size
Virtual Storage Logical
Storage Physical Storage
AVIO Disk
bus 0, dev 1, tgt 0
focus
1/0/12/1/0/4/0.3.5.0.0
FCP Array Interface
focus
1/0/12/1/0/4/0.3.4.0.0
FCP Array Interface
focus
COMPAQ HSV111 (C)COMPAQ
/dev/rdsk/c19t0d3
focus
COMPAQ HSV111 (C)COMPAQ
/dev/rdisk/disk24
focus
COMPAQ HSV111 (C)COMPAQ
/dev/rdsk/c17t0d3
focus
vse02v6
12 KB/s
0 MB/s
0 MB/s
No Data No Data
1
2
3
4
5
6
8
7
9
10
1 Vuelve a la vista anterior; en este caso: la vista de propiedades del sistema VM Host. Si
tuvo acceso a la vista de propiedades del equipo virtual desde la visualización de HP Matrix
OE, el enlace hace que vuelva a la visualización de HP Matrix OE. En HP SMH, al tener
acceso por primera vez a esta página desde HP SMH, el enlace no se facilita. El enlace
aparece siempre que se produce un desplazamiento entre una vista de VM Manager y otra
(por ejemplo, entre la vista del sistema VM Host y la vista de propiedades del equipo virtual,
54 Uso de las vistas y las fichas de Virtual Server Manager