HP Software HP StorageWorks Data Protector Express - Manual (Página 5)

1 Descripción general
ATENCIÓN: La seguridad de Data Protector Express se deshabilita durante la instalación para
simplificar el proceso de evaluación. Al instalar el producto en un entorno de producción, HP
recomienda, como mínimo, que se configure una contraseña de usuario para el usuario Admin.
Al hacerlo, el Administrador solicitará al usuario una contraseña antes de iniciar. Consulte el
«Configurar la contraseña de un usuario» para obtener detalles.
Conceptos
Data Protector Express está diseñado para funcionar en la red existente y proteger los datos
fundamentales. Data Protector Express debe instalarse en cada uno de los equipos que se desea
proteger. Uno de los equipos actúa como servidor de dominio que aloja el catálogo y establece
un dominio de copia de seguridad. Los demás equipos son los clientes del dominio de copia de
seguridad y se identifican como tales durante la instalación.
Data Protector Express puede hacer copias de seguridad de los datos de los clientes a través de
una red y guardarlas en un dispositivo de copia de seguridad que esté conectado a un equipo
que después se desconecta. El cliente que tiene el dispositivo conectado funciona como servidor
de soportes.
Cuando se está haciendo la copia de seguridad o la restauración de los datos de un equipo, el
equipo está funcionando como cliente. Cuando ese cliente proporciona acceso a un dispositivo
de copia de seguridad, funciona como servidor de soportes. Y cuando un equipo aloja el catálogo,
funciona como servidor de dominio. El mismo equipo puede funcionar con una o varias funciones
simultáneamente.
Para leer y escribir los datos de los equipos cliente, se usan agentes, por ejemplo, los agentes
File System, Windows System State, Microsoft SQL y Microsoft Exchange. Los agentes deben
configurarse en cada uno de los clientes.
En Figura 1, «Arquitectura básica» , se muestra una instalación típica de Data Protector Express.
Figura 1 Arquitectura básica
Terminología
En este documento, se utilizan los siguientes términos:
•
Clientes: un cliente es un ordenador (o equipo) del dominio de copia de seguridad que no
es el servidor del dominio. Esto incluye a los servidores de archivos, los servidores de
aplicaciones y los equipos de los usuarios (equipos de escritorio y equipos portátiles). Data
Protector Express debe estar instalado en todos los equipos cliente. Para las licencias, los
Conceptos 5