HP Servidor HP ProLiant DL760 G2 Manual del usuario
Página 139

Instalación de Componentes Opcionales de Hardware, Conexión en Caliente
Guía de Usuario del Servidor ProLiant DL760 Generation 2 de HP
5-21
HP CONFIDENTIAL
Autor: Bryce Miller Nombre de archivo: f-ch5 Installing Options-Hot Pluggable.doc
Codename: Comet Referencias 201264-072 Guardado por última vez el: 7/15/03 3:10 PM
Para actualizar la memoria, sustituya los DIMM existentes por unos nuevos en los
pares de bancos de los cinco cartuchos de memoria, un cartucho cada vez. Debe
agregar memoria y volver a colocar el cartucho en línea antes de que el siguiente
cartucho pase a estar fuera de línea.
IMPORTANTE: La actualización de memoria en caliente se traduce en el paso del sistema
a un modo seguro de ajuste de memoria, desde el momento en que se instala el primer
cartucho con memoria actualizada y hasta que los cinco cartuchos disponen de memoria
actualizada y ésta se encuentra disponible para el sistema operativo. Es posible que algunas
aplicaciones disminuyan su rendimiento durante este proceso, pero el sistema continuará
funcionando.
1. Comience con el cartucho de memoria 1:
a. Desbloquee el cartucho y deslícelo hasta sacarlo del servidor de acuerdo
con el procedimiento de la sección "Extracción del Cartucho de Memoria"
de este capítulo.
b. Levante la cubierta del cartucho de memoria y retire los DIMM que está
actualizando.
c. Instale la memoria nueva en los zócalos de los que se habían retirado los
DIMM de acuerdo con las directrices que se presentan a continuación:
— Los DIMM similares deben instalarse en pares de bancos y en el orden
siguiente: 1+2; a continuación, 3+4, 5+6 y 7+8.
— Los DIMM deben contar con la misma velocidad y tamaño, además
de ser del mismo tipo. Deben contar con el mismo número de referencia
(por ejemplo, 123456-12x; x no es necesario que coincida).
— Puede instalarse más de un par de bancos durante una única operación
de actualización en caliente.
PRECAUCIÓN: Cuando manipule módulos de memoria, asegúrese de no tocar
ninguno de los contactos. De lo contrario, se podría dañar el módulo.
NOTA: Compruebe que los módulos de memoria están instalados en la posición
correcta. Los módulos están diseñados para garantizar una instalación correcta en
el zócalo de la memoria.
d. Asegúrese de que todas las palancas de los zócalos DIMM giran hacia
adentro antes de cerrar la cubierta del cartucho. A continuación, cierre
la cubierta.