HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 8)

2 Instalación y configuración de Matrix Recovery
Management
Este capítulo contiene secciones sobre requisitos previos a la instalación de Matrix Recovery
Management, configuración de redes, configuración de almacenamiento, configuración de los
servidores lógicos, configuración de Matrix Recovery Management, operaciones de importación
y exportación, y protección mediante Recuperación frente a desastres para los servicios de IO.
IMPORTANTE: Si tiene pensado crear servicios de IO protegidos mediante Recuperación frente
a desastres, consulte «Protección mediante Recuperación frente a desastres para los servicios de
IO» antes de comenzar la instalación y el proceso de configuración de Matrix Recovery
Management.
Información general sobre la instalación y configuración
La información general sobre la instalación y configuración de Matrix Recovery Management
incluye enlaces a información sobre cada paso del proceso.
1.
Confirmar que se cumplen todos los requisitos previos de instalación y configuración de Matrix
Recovery Management; consulte
«Requisitos previos de instalación y configuración»
(página 8) .
2. Instalar y asignar la licencia de Matrix Recovery Management; consulte «Instalación y licencias
de Matrix Recovery Management» (página 9) .
3. Confirmar que tiene una configuración de red admitida; consulte «Configuración de la red»
(página 9) .
4. Configurar el almacenamiento; consulte «Configuración del almacenamiento» (página 10) .
5. Configurar la protección mediante Recuperación frente a desastres; consulte «Configuración
de los servidores lógicos del Sitio local» (página 17) .
6. Configurar los servidores lógicos en el Sitio remoto; consulte «Configuración de los servidores
lógicos del Sitio remoto» (página 18) .
7. Configurar Matrix Recovery Management; consulte «Configuración de Matrix Recovery
Management» (página 19) .
8. Configurar la protección mediante Recuperación frente a desastres para los servicios de IO;
consulte
«Protección mediante Recuperación frente a desastres para los servicios de IO»
(página 24) .
Requisitos previos de instalación y configuración
Matrix Recovery Management es el componente de HP Matrix Operating Environment que
proporciona la funcionalidad de gestión de recuperación. HP Matrix Operating Environment y el
software dependiente deben estar instalados en el Servidor de gestión central del Sitio local y del
Sitio remoto para poder instalar Matrix Recovery Management. Para obtener más información,
consulte la Guía de instalación y configuración de HP Insight Management 7.1 disponible en
http://www.hp.com/go/matrixoe/docs .
Confirme que tanto el Sitio local como el Sitio remoto cumplen los requisitos de soporte
especificados para Matrix Recovery Management en Matriz de compatibilidad de HP Insight
Management 7.1, incluyendo servidores, almacenamiento, navegadores, sistemas operativos,
bases de datos e hipervisores con soporte. La Matriz de compatibilidad de HP Insight Management
7.1 está disponible en
http://www.hp.com/go/matrixoe/docs .
NOTA: Se presupone que entre los sitios local y remoto hay enlaces de replicación de
almacenamiento y de red.
8 Instalación y configuración de Matrix Recovery Management