Memoria caché de escritura alimentada por baterías – HP Servidor HP ProLiant DL585 G2 Manual del usuario
Página 50

Instalación de componentes opcionales de hardware 50
Memoria caché de escritura alimentada por
baterías
La BBWC de HP protege contra los fallos de arranque desde el disco duro, de alimentación,
del Controlador o de la placa del sistema. El servidor admite las siguientes opciones de alimentación
por baterías:
•
Opción de memoria de escritura alimentada por baterías (BBWC) de 256 MB
•
Opción de memoria de escritura alimentada por baterías (BBWC) de 512 MB
La BBWC consta de dos partes: Un paquete de baterías y un módulo de memoria caché
de almacenamiento.
Junto con el módulo de memoria caché, el paquete de baterías ofrece protección de datos portátiles,
aumenta el rendimiento general del Controlador y mantiene cualquier tipo de datos de la memoria caché
hasta 72 horas una vez interrumpida la alimentación del servidor. Las baterías de hidruro metálico de
níquel (NiMH) del paquete de baterías se recargan continuamente mediante un proceso de carga
gradual de compensación siempre que el sistema esté encendido.
PRECAUCIÓN:
Para evitar avería en el equipo o un funcionamiento incorrecto, no añada
ni extraiga el paquete de baterías mientras se está llevando a cabo la expansión de la
capacidad del array, o la migración de niveles de RAID o de los tamaños de partición.
PRECAUCIÓN:
Después de apagar el servidor, espere 15 segundos y compruebe el indicador
LED ámbar antes de desconectar el cable del módulo de memoria caché. Si el indicador LED
ámbar parpadea después de 15 segundos, no extraiga el cable del módulo de memoria
caché. El módulo de memoria caché está efectuando copias de seguridad de los datos
y éstos se perderán si se desconecta el cable.
IMPORTANTE:
El paquete de baterías podría tener poca carga cuando se instala por primera
vez. En ese caso, aparece un mensaje de error de la POST cuando se enciende el servidor,
que indica que el paquete de baterías se encuentra temporalmente desactivado. No es
necesario tomar ninguna medida. El circuito interno recarga de manera automática las
baterías y activa el paquete de baterías. Este proceso podría durar hasta 4 horas. Durante
este tiempo, el módulo de memoria caché funcionará correctamente pero sin la ventaja
de rendimiento del paquete de baterías.
NOTA:
La protección de datos y el límite de tiempo también se aplican si se interrumpe la
alimentación. Cuando se restablece la alimentación del sistema, un proceso de inicialización
graba los datos protegidos en las unidades de disco duro.
Instrucciones para ampliar la BBWC:
1.
Cierre todas las aplicaciones y apague el servidor (en la página
). Este procedimiento vacía
todos los datos de la memoria caché.
2.
Extraiga el servidor del bastidor ("
Extracción del servidor del bastidor
).
3.
Extraiga el panel de acceso ("
Extracción del panel de acceso
).
4.
Si la caché existente está conectada a una batería, observe el indicador LED de estado de la BBWC
("
Indicadores LED del paquete de baterías
).
o
Si el indicador LED parpadea cada 2 segundos, los datos se encuentran todavía en la caché.
Restaure la alimentación del sistema y repita los pasos anteriores.