Kenwood TS-990S - Manual (Página 15)

1-1
1 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DEL TRANSCEPTOR
Índice Contenido
PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Lleve e instale el transceptor entre dos personas o más. Debido
al tamaño y peso del equipo, la instalación del transceptor por sí
mismo puede causar lesiones y/o dañar el transceptor.
No sujete el transceptor por el control Sintonía, los mandos,
ni conectores de los paneles frontal y trasero. Si lo hiciese,
podría causar lesiones personales y/o daños a los mandos y los
conectores del transceptor.
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LA ANTENA
Un sistema de antena consta de una antena, un cable coaxial,
y un cable de puesta a tierra. Con una instalación cuidadosa,
un buen sistema de antena puede resultar en un rendimiento
óptimo del transceptor.
Asegúrese de que está utilizando una antena de 50Ω
correctamente sintonizada, y que el cable coaxial y los
conectores apropiados tienen también una impedancia de 50Ω.
Todas las conexiones deben estar limpias y apretadas.
Después de realizar la conexión, haga coincidir la impedancia
del cable coaxial y la antena hasta que la SWR sea 1,5:1 o
menos.
Una SWR alta resulta en una caída de la potencia de
transmisión, así como interferencia de radiofrecuencia para
productos de consumo tales como emisoras de radio y
televisión.
Si se le notifica que la señal se ha distorsionado, el sistema de
antena puede no estar radiando eficazmente la potencia del
transceptor.
PRECAUCIONES
◆ La transmisión sin una antena conectada al transceptor puede dañar el
transceptor. Antes de transmitir, conecte una antena o una carga ficticia de
50Ω al transceptor.
◆ Cuando se utilice el transceptor como estación base, se recomienda instalar
un pararrayos para evitar incendios, descargas eléctricas, daños y lesiones.
◆ Si la SWR de la antena supera 1,5:1 o más, se activará el circuito de
protección del transceptor. Asegúrese de que la SWR de la antena sea de
1,5:1 o menos.
◆ Si la antena dedicada para recepción utiliza un semiconductor, como una
antena activa, no transmita con ella ni active el sintonizador de antena. Si lo
hiciese, se suministraría energía al sistema de antena, dañando los circuitos
de semiconductores de la antena.
CONEXIÓN DE UN CABLE DE ALIMENTACIÓN DE CA
Utilice el cable de alimentación de CA suministrado para
conectar a una toma de corriente de CA con un contacto de
puesta a tierra de protección. Asegúrese de que el cable de
conexión a tierra desde el enchufe de CA se haya conectado
correctamente al terminal de tierra antes de conectar el enchufe
de CA en la toma de corriente. Asimismo, elimine la conexión a
tierra sólo después de haber desconectado el enchufe de CA.
De no hacerlo así, podría ocasionar una descarga eléctrica.
PRECAUCIÓN
◆ El cable de alimentación de CA suministrado con el transceptor tipo K
solamente podrá utilizarse para tensión de alimentación de 90 V a 132 V CA.
No utilice ni modifique el cable de alimentación de CA suministrado con el
enchufe UL para la tensión de alimentación de 180 V a 264 V CA.
◆ El cable de alimentación de CA con enchufe CE y el cable de alimentación
de CA con enchufe BS se suministran con el transceptor tipo E. Utilice
solamente el cable de alimentación suministrado que pueda enchufarse
correctamente en una toma de corriente de CA.
CONEXIÓN A TIERRA
Para evitar peligros como una descarga eléctrica, es necesario
una buena conexión a tierra.
Entierre una o más varillas de puesta a tierra o una placa grande
de cobre en el suelo, y conecte al terminal GND del panel
trasero del transceptor utilizando un cable conductor grueso o
una banda de cobre bien equipada.
PRECAUCIÓN
◆ No utilice una tubería de gas, un tubo de conducto eléctrico, una tubería de
agua de plástico, etc., para la conexión a tierra. Estos elementos no crearían
una conexión a tierra adecuada y podrían causar un accidente o incendio.
INSTALACIÓN DE PARARRAYOS
Para evitar incendios, electrificación, daños y lesiones por el
rayo, instale un pararrayos.
Aunque haya realizado la instalación de un pararrayos, en caso
de tormenta eléctrica en la zona, desconecte el cable de antena
del transceptor.
MECANISMO DE INCLINACIÓN DEL
TRANSCEPTOR
Las bases complementarias de elevación están en las bases
delanteras de la parte inferior del transceptor. Para colocar el
panel frontal ligeramente hacia la parte superior, tire de las
bases complementarias hacia adelante hasta el límite.
Al utilizar las bases frontales, tenga cuidado de no pillarse los
dedos al levantar el mecanismo de dichas bases frontales.
Panel trasero
Terminal GND
RX IN
ANT 1
HF/50MHz
ANT 2
HF/50MHz
ANT 3
HF/50MHz
ANT 4
HF/50MHz
Cable de alimentación de CA
(Suministrado)