Nikon Coolpix S4 - Manual (Página 43)

33
Grabaciones de voz
Grabaciones de voz
Las grabaciones de voz se pueden recoger mediante el micrófono incorpora-
do y reproducir a través del altavoz de la cámara.
Realización de una grabación de voz
Iniciar la grabación. 1
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
ÍNDICE: 01
001 01.10. 2005 15 : 46
00 : 04 : 19/00 : 25 : 10
ᕡ ᕡ
ᕢ ᕢ
ᕣ ᕣ
ᕤ
ᕤ
ᕦ ᕦ
ᕧ ᕧ
ᕥ ᕥ
1 Indicador de graba-
ción
2 Número de archivo
3 Duración de la
grabación
4 Indicador de progreso
5 Fecha de grabación
6 Tiempo restante
7 Número de índice
2
3
2
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Back Back Atrás
Tiempo grab
01.10.2005 15:41
00:29:29
La pantalla muestra la duración de la
grabación que se puede hacer.
1
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Ajus Ajus Ajus Salir Salir Salir Ayuda Ayuda Ayuda
Resalte (Grabación de voz) en el
menú Escenas ( 21).
1 Para detener la grabación, pulse en el centro del multi-selector. Vuelva a pulsar para
reanudar la grabación. Mientras la grabación está en pausa, parpadearán las luces del
disparador automático y del indicador.
2 Para crear un índice, presione el multi-selector hacia arriba, abajo, a la izquierda o a
la derecha durante la grabación. Durante la reproducción, la cámara puede ir direc-
tamente a cualquier índice. El número de índice del inicio de la grabación es 01, los
demás números se asignan en orden ascendente hasta un máximo de 98.
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Back Back Atrás
Tiempo grab
01.10.2005 15:46
00:24:51
Final de la grabación. La grabación
terminará automáticamente cuando
hayan transcurrido cinco horas o cuan-
do no haya más memoria disponible.
La memoria interna puede almacenar
hasta 29 minutos de sonido.
4
Realización de una grabación de voz
No se puede grabar sonido si se dispone de menos de diez segundos de tiempo de
grabación o si las baterías están agotadas. Antes de grabar, haga una prueba y repro-
dúzcala para determinar si las condiciones son las adecuadas. La pantalla se apaga
durante la grabación. Pulse el botón
para encender y apagar la pantalla. No toque
el micrófono durante la grabación.