Indesit FIMB-73-K.A-IX-(EE) Manual del usuario
Página 4

Polski
UWAGA
PL
HU
Magyar
FIGYELEM
• FIGYELEM: A készülék és annak
hozzáférhet
Ę részei a használat
közben rendkívüli módon
felmelegedhetnek.
• Vigyázzon, hogy nehogy hozzáérjen
a f
ĦtĘelemekhez.
• Ha a gyermekek nincsenek
folyamatos felügyelet alatt, tartsa
távol a 8 éven aluli gyermekeket.
• Ezt a készüléket a 8 éves kort
betöltött gyermekek, valamint
a testileg, érzékszervileg vagy
szellemileg korlátozott, nem
hozzáért
Ę, illetve a terméket nem
ismer
Ę személyek csak megfelelĘ
felügyelet mellett, vagy a készülék
biztonságos használatával
kapcsolatos alapvet
Ę utasítások
és a kapcsolódó veszélyek
ismeretében használhatják.
Vigyázzon, hogy a gyermekek ne
játsszanak a készülékkel. A tisztítási
és karbantartási m
Ħveleteket
gyermekek felügyelet nélkül nem
végezhetik.
• Az üveg sütĘajtó tisztításához ne
használjon súrolószereket vagy
vágóéllel rendelkez
Ę fémspatulát,
mivel azok összekaristolhatják az
ajtó felületét, ami pedig az üveg
összetöréséhez vezethet.
• A készülék tisztításához soha
ne használjon g
Ęztisztítót vagy
nagynyomású tisztítót.
• UWAGA: To urządzenie oraz
jego dost
Ċpne czĊĞci silnie siĊ
rozgrzewaj
ą podczas uĪytkowania.
• NaleĪy uwaĪaü, aby nie dotknąü
elementów grzejnych.
• Nie pozwalaü, aby dzieci poniĪej
8 roku
Īycia zbliĪaáy siĊ do
urz
ądzenia, jeĞli nie są pod staáym
nadzorem doros
áych.
• Z niniejszego urządzenia mogą
korzysta
ü dzieci powyĪej 8 roku
Īycia i osoby o ograniczonych
zdolno
Ğciach ¿ zycznych,
zmys
áowych bądĨ umysáowych,
jak równie
Ī osoby nieposiadające
do
Ğwiadczenia lub znajomoĞci
urz
ądzenia, jeĞli znajdują siĊ one
pod nadzorem innych osób lub
je
Ğli zostaáy pouczone na temat
bezpiecznego sposobu u
Īycia
urz
ądzenia oraz zdają sobie sprawĊ
ze zwi
ązanych z nim zagroĪeĔ.
Dzieci nie powinny bawi
ü siĊ
urz
ądzeniem. Prace związane
z czyszczeniem i konserwacj
ą
nie mog
ą byü wykonywane
przez dzieci, je
Ğli nie są one
nadzorowane.
• Nie stosowaü Ğrodków Ğciernych
ani ostrych
áopatek metalowych
do czyszczenia szklanych
drzwiczek piekarnika, poniewa
Ī
mog
áyby porysowaü powierzchniĊ i
spowodowa
ü pĊkniĊcie szyby.
• Nie stosowaü nigdy oczyszczaczy
parowych lub ci
Ğnieniowych do
czyszczenia urz
ądzenia.
Polski
UWAGA
UWAGA
Magyar
FIGYELEM
Magyar
FIGYELEM
FIGYELEM: Az esetleges áramütések elke-
rülése érdekében a lámpa kicserélése előtt
győződjön meg arról, hogy a készülék ki van
kapcsolva.
•
UWAGA: Przed wymianą żarówki, należy
się upewnić, że urządzenie jest wyłączone,
aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.
•
! A r á c s b e h e l y e z é s e k o r gyõzõdjön
meg arról, hogy a kallantyú felfele
néz és a sütõtér hátsó részén van .
•
! Wsuwajac ruszt, nalezy sie
upewnic, ze ogranicznik jest
skierowany ku górze i znajduje sie
on w tylnej czesci komory.
•
4