Sony CCD-TR820E - Manual (Página 69)

68
: Flujo de la señal/Fluxo do sinal
1
1 2 3 MENU
[MENU]:END
EDIT OFF
2
ON
CAMERA
POWER
OFF
PLAYER
MENU
SEL/PUSH EXEC SEL/PUSH EXEC
Montagem numa
outra cassete
Podem-se criar programas de vídeo
personalizados mediante a montagem com
algum outro videogravador h 8mm, H Hi8,
j VHS, k S-VHS,  VHSC, K S-
VHSC ou l Betamax que possua entradas de
vídeo/áudio.
Preparativos para a montagem
Ligue a videocâmara ao videogravador,
utilizando o cabo de ligação A/V fornecido.
Ajuste o selector de entrada do videogravador a
LINE, se disponível.
(1) Enquanto pressiona a pequena tecla verde no
interruptor POWER, ajuste-o a PLAYER.
(2) Ajuste EDIT a ON no menu de parâmetros do
sistema.
Edición en otra cinta
Usted podrá crear su propio programa de vídeo
editando con cualquier otra videograbadora de
formato de 8mm h, 8 mm de Hi8 H, VHS j,
S-VHS k, VHSC , S-VHSC K o
Betamax l que disponga de entradas de audio/
vídeo.
Antes de la edición
Conecte la videocámara a la videograbadora
utilizando el cable conector de audio/vídeo
suministrado.
Ponga el selector de entrada de la
videograbadora en LINE, si existe esta posición.
(1) Manteniendo presionado el pequeño botón
verde del selector POWER, póngalo en
PLAYER.
(2) Ponga EDIT en ON en el sistema de menús.