Lista de mensajes – Sony ICD-UX513F Manual del usuario
Página 146

146
ES
Lista de mensajes
Mensaje
Causa/solución
HOLD
• Se ha desactivado el funcionamiento de todos los botones debido
a que la grabadora IC se encuentra en el estado HOLD para evitar
el funcionamiento no intencionado. Deslice el interruptor
HOLD/POWER hacia el centro para desactivar el estado HOLD
de la grabadora IC (página 12).
Low Battery
• La pila dispone de poca energía. Sustituya la pila alcalina LR03
(tamaño AAA) usada por una nueva. O bien, cargue la pila
recargable (página 14) o sustituya la pila recargable usada por una
nueva.
Memory Card Error
• Se ha producido un error mientras que la tarjeta de memoria se
insertaba en la ranura de la tarjeta de memoria. Extráigala e
intente introducirla de nuevo. Si este mensaje persiste, utilice una
tarjeta de memoria nueva.
Memory Card Not Supported • Se ha insertado una tarjeta de memoria que no es compatible con
la grabadora IC. Consulte “Acerca de las tarjetas de memoria
compatibles” en la página 41.
Memory Card Locked
• La tarjeta de memoria está protegida contra escritura. No se puede
utilizar una tarjeta de memoria protegida contra escritura con la
grabadora IC.
Read Only Memory Card
• Se ha insertado una tarjeta de memoria solo de lectura. No se
puede utilizar una tarjeta de memoria sólo de lectura con la
grabadora IC.
Memory Card Access Denied • Puesto que se ha insertado una tarjeta de memoria que incorpora
una función de control de acceso, no podrá utilizarse.
Memory Full
• La memoria restante de la grabadora IC es insuficiente. Borre
algunos archivos antes de grabar.