Sony ICD-UX513F - Manual (Página 95)

95 ES
A
cer
ca d
e la
fu
nció
n d
e m
enú
(reproducción)
AVLS Permite ajustar la función AVLS (Automatic Volume
Limiter System).
ON*:
La función AVLS mantiene un nivel de volumen
moderado y se activa cuando se escucha el sonido a
través de los auriculares.
OFF:
La función AVLS no se encuentra disponible y el
sonido se reproduce al volumen original. Al ajustar
la función en “OFF” aparece la animación “Advise
to not listen at high VOL for long periods” con un
pitido. Pulse
x STOP para volver a la visualización
del modo de menú.
P Notas
• Si desactiva la función, tenga la precaución de no
escuchar el sonido a un volumen excesivo.
• Cuando escuche el sonido a través de los auriculares
durante el periodo especifico de tiempo, la función
AVLS se activará automáticamente aunque haya
ajustado “AVLS” en “OFF” en el menú.
• Si ajusta el volumen a un nivel que sobrepase el nivel
especificado de AVLS, el volumen se ajustará a un
nivel moderado cuando apague la grabadora IC.
13
(edición)
Protect Protege el archivo seleccionado para evitar que pueda
borrarse, dividirse o desplazarse.
Execute:
El archivo seleccionado se protegerá. Si especifica
un archivo que ya está protegido, cancelará la
protección.
Cancel:
No se ejecutará la protección o la cancelación de la
protección.
73
Pestañas Elementos del
menú Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte
la página