Ligação ao som surround de 5.1 canais – Sony DVP-F11 Manual del usuario
Página 81

Pr
eparativos
15
PT
Ligação ao som surround de 5.1 canais
Os DVD com som DTS, MPEG AUDIO ou Dolby* Digital
permitem ouvir o som surround como se estivesse num
cinema ou numa sala de espectáculos, utilizando um
componente digital equipado com um descodificador
DTS, Dolby Digital ou MPEG (não fornecido). O leitor faz
a saída dos sinais de som surround a partir dos conectores
OPTICAL e COAXIAL.
Se utilizar um receptor (amplificador) equipado com um
conector OPTICAL ou COAXIAL e colunas 5 (+1), pode
obter um som mais real no conforto de sua casa.
Cabos necessários
Cabos audio (não fornecidos)
Uma para as tomadas LINE OUT AUDIO
Cabo de ligação digital óptico ou coaxial (não fornecido)
Um para a tomada OPTICAL ou COAXIAL
Cabo S video (fornecido)
Um para as tomadas S-VIDEO
Ligue o componente ao conector OPTICAL ou COAXIAL
utilizando um cabo digital óptico ou coaxial (não fornecido). Não
precisa de ligar os dois cabos. Consulte a figura na página
seguinte.
Notas
• Não ligue o cabo de alimentação a uma tomada CA nem
carregue no selector POWER antes de completar todas as
ligações.
• Consulte as instruções fornecidas com o componente que quer
ligar.
• Os conectores do cabo têm de estar correctamente introduzidos
nas fichas. Uma ligação mal feita pode provocar ruído e
interferências.
• Os tomadas e as fichas dos cabos de ligação têm o seguinte
código de cores:
Tomadas e fichas vermelhos: Canal de áudio direito
Tomadas e fichas brancos: Canal de áudio esquerdo
Branco (L)
Vermelho (R)
Vermelho (R)
Branco (L)
* Fabricado sob licença de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “AC-3”, “Pro Logic” e o símbolo de duplo D a são
marcas comerciais de Dolby Laboratories.
Confidential Unpublished Works. ©1992-1997 Dolby
Laboratories, Inc. Todos os direitos reservados.
Programações para o leitor
É necessário fazer algumas programações no leitor
dependendo dos componentes que vai ligar.
Utilize o ecrã de configuração para alterar as diversas
programações.
Para obter mais informações sobre como utilizar o menu
de configuração, consulte a página 42.
• Quando reproduzir um DVD gravado no formato
DTS
Regule “SAÍDA DIGITAL” em “CONFIGURAR
AUDIO” para “ACTIVADO” e depois regule “DTS”
para “ACTIVADO” no ecrã de configuração (página 51).
• Quando reproduzir um DVD gravado no formato
Dolby Digital
Regule “SAÍDA DIGITAL” em “CONFIGURAR
AUDIO” para “ACTIVADO” e depois regule “DOLBY
DIGITAL” para “DOLBY DIGITAL” no ecrã de
configuração (página 51).
• Quando reproduzir um DVD gravado no formato
MPEG
Regule “SAÍDA DIGITAL” em “CONFIGURAR
AUDIO” para “ACTIVADO” e depois regule “MPEG”
para “MPEG” no ecrã de configuração (página 51).
Notas
• Consulte as instruções fornecidas com o componente que quer
ligar.
• Se não ligar um componente de áudio com um
descodificador DTS integrado, não regule “DTS” para
“ACTIVADO.”
• Se não ligar um componente de áudio com um
descodificador DOLBY DIGITAL, não regule “DOLBY
DIGITAL” para “DOLBY DIGITAL.”
• Se não ligar um componente de áudio com um
descodificador MPEG integrado, não regule “MPEG” para
“MPEG”.
ou