Sony MEX-R1 - Manual (Página 3)

3
MEX-R1/MEX-R5
2 581 681 12 (1)
ES
Índice
¡Bienvenido! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Discos reproducibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Puesta en marcha
Reiniciar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Configuración de la hora local. . . . . . . . . . . . 8
Modo DEMO (Demostración). . . . . . . . . . . . 8
Extraer el panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Insertar un disco en el aparato . . . . . . . . . . . . 9
Situación de los controles y operaciones
básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menús visualizables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reproductor
Reproducir discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reanudar la reproducción
— Reanudar reproducción . . . . . . . . . . . 17
Visualizar la información de un disco
— Información de la hora y del texto . . . 17
Buscar un punto específico en un disco
— Scan (Escanear) . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Usar los menús en DVDs . . . . . . . . . . . . . . 19
Usar las funciones PBC
— PBC (Playback control -
Control de la reproducción) . . . . . . . . . . 19
Reproducir en diversos modos
— Repeat play/Shuffle play/Search play
(Repetir/Orden aleatorio/Buscar) . . . . . . 20
Varias operaciones posibles con
DVD
Cambiar los canales de audio . . . . . . . . . . . 22
Cambiar los ángulos de visión. . . . . . . . . . . 23
Visualizar los subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ampliar imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cambiar la calidad de la imagen
— Picture EQ (Ecualizador de Imagen) . 25
Bloquear discos
— Parental control (Control paterno) . . 26
Configuraciones y ajustes
Utilizando el menú Setup . . . . . . . . . . . . . . 28
Configurar el idioma de la imagen o de la
pista sonora
— Configurar idioma . . . . . . . . . . . . . . . 29
Configurar la pantalla
— Configurar pantalla . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuraciones personalizadas
— Ajustar configuración personalizada . 31
Configuraciones de audio
— Ajustar audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Radio
Memorizar emisoras automáticamente
— BTM (Memoria de las mejores
sintonías) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Memorizar emisoras manualmente . . . . . . . 33
Recibir las emisoras memorizadas . . . . . . . 33
Sintonizar emisoras automáticamente . . . . 33
Recibir una emisora a través de una lista
— List-up (Mostrar la lista) . . . . . . . . . . 33
RDS
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Configurar AF y TA/TP . . . . . . . . . . . . . . . 35
Seleccionar PTY (Tipos de programa) . . . . 36
Configurar CT (Hora local) . . . . . . . . . . . . 36
Otras funciones
Configurar las características del sonido . . 36
Configurar la curva del ecualizador
— EQ7 Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ajustar los elementos del menú
— SYSTEM MENU . . . . . . . . . . . . . . . 37
Utilizar un equipo opcional. . . . . . . . . . . . . 39
Cambiar la salida frontal/posterior
— Zone
×
Zone (Zona
×
Zona) . . . . . . . 41
Información adicional
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Extraer el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Notas sobre los discos. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Acerca de los archivos MP3 . . . . . . . . . . . . 44
Nota sobre la transmisión sin cables
(solamente para MEX-R5) . . . . . . . . . . . 44
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Localización de averías. . . . . . . . . . . . . . . . 46
Visualización de errores/Mensajes . . . . . . . 50
Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Lista de códigos de idioma . . . . . . . . . . . . . 53
Índice de materias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
00MEXR1/R5.book Page 3 Monday, July 25, 2005 3:52 PM