Localización rápida de una escena utilizando la, Localização rápida de uma cena por meio da função, Memória do ponto zero (somente ccd-trv77e) – Sony CCD-TRV77E Manual del usuario
Página 70

70
Localização rápida de uma
cena por meio da função
memória do ponto zero
– Somente CCD-TRV77E
A sua videocâmara avança e retrocede para parar
automaticamente numa determinada cena que
corresponda ao valor «0:00:00» no contador.
Pode-se realizar isto com o telecomando. Para tal,
ajuste COUNTER a NORMAL nos parâmetros
MENU. Utilize esta função, por exemplo, para
assistir a uma determinada cena posteriormente
durante a reprodução.
(1) No modo de reprodução, carregue em
DISPLAY. O contador de fita aparece.
(2) Carregue em COUNTER RESET no ponto que
deseja localizar posteriormente. O contador
mostra «0:00:00».
(3) Carregue em p quando quiser parar a
reprodução.
(4) Carregue em ZERO MEM. O indicador ZERO
MEM passa a piscar.
(5) Carregue em 0 para rebobinar a fita até o
ponto zero do contador. A fita pára
automaticamente quando o contador atinge
aproximadamente zero.
(6) Carregue em (. A reprodução inicia-se a
partir do ponto zero do contador.
Notas
•A função de memória do ponto zero não actua
quando o código de tempo RC está indicado.
•Quando se pressiona ZERO MEM, o ponto zero
do contador é armazenado na memória.
Carregue em ZERO MEM novamente antes de
rebobinar para cancelar a definição da
memória.
Valor do contador e tempo real
Pode haver uma discrepância de alguns
segundos com relação ao tempo real.
ZERO MEM
COUNTER RESET
DISPLAY
– CCD-TRV77E solamente
La videocámara avanzará o retrocederá
automáticamente la cinta y se detendrá en la
escena deseada donde el valor del contador sea
“0:00:00”. Usted podrá realizar esto con el mando
a distancia. Para ello, ponga COUNTER en
NORMAL en los ajustes de MENU. Utilice esta
función, por ejemplo, para ver más tarde una
escena deseada durante la reproducción.
(1) En el modo de reproducción, presione
DISPLAY. Aparecerá el contador de la cinta.
(2) Presione COUNTER RESET en el punto que
desee localizar más tarde. El contador
indicará “0:00:00”.
(3) Presione p cuando desee parar la
reproducción.
(4) Presione ZERO MEM. Parpadeará el
indicador ZERO MEM.
(5) Presione 0 para rebobinar la cinta hasta el
punto cero del contador. La cinta se detendrá
automáticamente cuando el contador llegue
aproximadamente hasta el cero.
(6) Presione (. La reproducción comenzará
desde el punto cero del contador.
Notas
•La función de memorización de cero no
trabajará cuando se esté visualizando el código
de tiempo RC.
•Cuando presione ZERO MEM, el punto cero del
contador se almacenará en la memoria.
Para cancelar el ajuste de la memoria, presione
otra vez ZERO MEM antes de rebobinar.
Valor del contador y tiempo actual
Es posible que haya una discrepancia de varios
segundos con el tiempo real.
Localización rápida de una
escena utilizando la función
de memorización de cero