Sony STR-DB798 - Manual (Página 36)

masterpage:Left
lename[E:\SEM_Janet\Revision_DB798\J9050000_2598516321DB798_ES\2598516321\ES05
SND_STR-DB798-CEL.fm]
36 ES
model name1[STR-DB798]
[2-598-516-32(1)]
Selección de un campo
acústico para música
Pulse MUSIC varias veces para seleccionar
el campo acústico que desea.
Aparecerá el campo acústico actual en el visor.
x HALL
Reproduce la acústica de una sala de conciertos clásica.
x JAZZ (JAZZ CLUB)
Reproduce la acústica de una sala de jazz.
x CONCERT (LIVE CONCERT)
Reproduce la acústica de un concierto en directo para
300 localidades.
Si los auriculares están
conectados
Puede seleccionar solamente uno de los
siguientes campos acústicos.
x HP 2CH (HEADPHONE 2CH)
Emite el sonido en 2 canales (estéreo). Las fuentes
estéreo de 2 canales estándar omitirán completamente
el procesamiento del campo acústico y los formatos
envolventes multicanal se mezclarán en 2 canales.
x HP DIR (HEADPHONE DIRECT)
Emite las señales analógicas sin procesarlas mediante
el ecualizador, el campo acústico, etc.
x HP MULTI (HEADPHONE MULTI)
Emite la señal analógica frontal de las tomas MULTI
CH IN.
x HP THEA (HEADPHONE THEATER)
DCS
Obtendrá un sonido similar al de una sala de cine
mientras escucha por los auriculares.
Nota
Si conecta unos auriculares mientras está activado un
campo acústico, el sistema cambiará automáticamente
a HEADPHONE 2CH si ha seleccionado el campo
acústico con el botón 2CH o A.F.D., o a
HEADPHONE THEATER si lo ha seleccionado el
campo acústico con el botón MOVIE o MUSIC.
Para desactivar el efecto
envolvente
Pulse 2CH para seleccionar “ 2CH ST.” o pulse
A.F.D. varias veces para seleccionar “A.F.D.
AUTO”.
Sugerencia
Podrá identificar el formato de codificación del
software del DVD, etc. consultando el logotipo del
embalaje correspondiente.
– : Discos con Dolby Digital
– : Programas codificados con Dolby
Surround
– : Programas codificados con DTS Digital
Surround
Notas
• Los campos acústicos no funcionarán para las
señales con una frecuencia de muestreo superior a los
48 kHz.
• Cuando se seleccione uno de los campos acústicos
siguientes, no se emitirá ningún sonido a través del
altavoz potenciador de graves si todos los altavoces
están ajustados en “LARGE” en el menú SPEAKER
SETUP. No obstante, el sonido se emitirá a través del
altavoz potenciador de graves si la señal de entrada
digital contiene señales LFE (Efecto de baja
frecuencia) o si los altavoces frontales, central o
envolventes están ajustados en “SMALL”.
– HALL
– JAZZ CLUB
– LIVE CONCERT
Campo acústico Visor
HALL HALL
JAZZ CLUB JAZZ
LIVE CONCERT CONCERT
ES01COV_STR-DB798-CEL.book Page 36 Saturday, June 18, 2005 10:46 AM