Sony HDR-UX10E Manual del usuario
Página 220

62
Copiar imagens de um suporte para outro suporte na sua câmara de vídeo
(Continuação)
PT
4
Toque no filme que pretende
copiar.
* Exibe o espaço de memória restante no disco.
Cada cor indica o seguinte estado.
Preto: Espaço de memória utilizado
Verde: Espaço de memória previsto para
utilização
Branco: Espaço de memória livre
O filme seleccionado é marcado com
.
Carregue sem soltar no filme do ecrã
LCD para confirmar. Toque em
para ir para o ecrã anterior.
5
Toque em
t [SIM].
6
Quando aparece [Terminado.],
toque em
.
Para copiar todos os filmes gravados
no mesmo dia de uma só vez
1
No passo 3, toque em [COPIAR por
data].
2
Toque em
/
para seleccionar a
data de gravação dos filmes desejados e
toque em
.
Os filmes gravados na data seleccionada
são apresentados no ecrã. Toque no
filme do ecrã LCD para confirmar.
Toque em
para ir para o ecrã
anterior.
3
Toque em
t [SIM].
4
Quando aparece [Terminado.], toque em
.
Para copiar os filmes da lista de
reprodução
1
No passo 3, toque em [COPIAR
TODOS
]/[COPIAR TODOS
].
2
Toque em [SIM].
3
Quando aparece [Terminado.], toque em
.
Para efectuar uma cópia de segurança
de filmes
1
No passo 3, toque em [CÓPIA
SEGUR.].
2
Toque em [Faz a cópia de segurança de
filmes ainda sem cópia de segurança.]
t [SIM].
3
Quando aparece [Terminado.], toque em
.
Quando os filmes para cópia de
segurança não puderem ser gravados
num disco, aparece a mensagem [O
disco está cheio.] com o número
estimado de discos necessários para
mais gravações.
Para efectuar uma cópia de segurança
dos filmes, assegure o número
necessário de discos e repita o
procedimento a partir do passo 1.
b
Notas
• Se a cópia de segurança dos filmes for efectuada
em 2 ou mais discos, o filme gravado no final de
cada disco é dividido automaticamente para
caber no disco.
Capaci
dade restante do disco*