Sony DHC-FL5D - Manual (Página 17)

DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio CD/MP3
17 ES
Reproducción de discos
Carga de un disco
1
Presione repetidamente DISC SELECT
para seleccionar la bandeja de discos
que desee abrir
2
Presione Z .
El panel frontal se deslizará hacia abajo y la
bandeja de discos saldrá hacia fuera.
3
Coloque el disco con la etiqueta hacia
arriba en la bandeja de discos.
4
Presione Z para cerrar la bandeja de
discos.
Para insertar otros discos, repita el mismo
procedimiento.
Cuando inserte un disco en la bandeja, el
indicador del disco correspondiente (1 a 5
desde arriba) se encenderá.
Nota
Cuando el disco se deslice hacia fuera, no podrá abrir
la platina de casetes.
Reproducción de un disco
— Reproducción normal/
Reproducción aleatoria/
Reproducción repetida/
Exploración/Cámara lenta
Antes de reproducir un disco DVD o VIDEO
CD, desconecte la alimentación de su televisor
y seleccione la entrada de vídeo.
Dependiendo del disco DVD o VIDEO CD,
algunas operaciones pueden ser diferentes o
estar restringidas. Consulte las instrucciones
de operación suministradas con el disco.
1
Cuando la reproducción esté parada,
presione repetidamente PLAY MODE/
DIRECTION del mando a distancia
hasta que en el visualizador aparezca el
modo deseado.
Seleccione
ALL DISCS
(Reproducción
normal)
1 DISC
(Reproducción
normal)
ALBUM
(Reproducción
normal)
ALL DISCS
SHUF
(Reproducción
aleatoria)
1 DISC SHUF
(Reproducción
aleatoria)
ALBUM SHUF
(Reproducción
aleatoria)
PGM
(Reproducción
programada)
2
Presione repetidamente DISC SELECT
para seleccionar el disco que desee
reproducir.
3
Presione hH .
Si presiona hH cuando haya
seleccionado DVD como función (presione
DVD) y la bandeja de discos esté cerrada,
se iniciará la reproducción.
Notas
• Usted no podrá cambiar el modo de reproducción
durante la reproducción.
• Usted no podrá utilizar la reproducción aleatoria
1 DISC SHUF ni ALBUM SHUF con discos DVD.
Podrá utilizar ALL DISCS SHUF excepto para
discos DVD.
Número de pista Tiempo de
reproducción
Para reproducir
un disco de 8 cm,
colóquelo en el
círculo interior de
la bandeja.
DVD/VIDEO CD/CD/Super Audio CD/MP3
Número de bandeja de disco
DISC
1DISC
Para reproducir
Continuamente todos los discos
de la bandeja de discos.
Las pistas del disco seleccionado
en el orden original.
Todas las pistas de audio MP3 del
álbum del disco seleccionado en
el orden original.
Las pistas de todos los discos en
orden aleatorio.
Las pistas del disco seleccionado
en orden aleatorio.
Todas las pistas de audio MP3 del
álbum del disco seleccionado en
orden aleatorio.
Las pistas de todos los discos en
el orden en el que desee
reproducirlas (consulte “Creación
de su propio programa” de la
página 22).
continúa