Sony DHC-FL5D - Manual (Página 45)

45 ES
Cinta
Grabación de una cinta
(Duplicación a gran
velocidad)
Grabación de un disco VIDEO CD/
CD/Super Audio CD/archivo MP3
(Grabación sincronizada con disco CD)
Grabación manual
Inserte un casete grabable en la platina B.
Presione repetidamente
TAPE A/B para seleccionar
la función TAPE A. Presione DVD. Presione una tecla de
función para la fuente
de grabación.
Inserte el casete que
desee grabar en la platina
A. Inserte el disco que desee
grabar. Cargue el disco/casete
(u otra fuente de audio),
o sintonice la emisora
que desee grabar.
Presione CD SYNC HI-DUB. Presione REC PAUSE/
START.
La platina B esperará por la grabación.
“ ” parpadeará.
Presione repetidamente PLAY MODE/DIRECTION del mando a distancia para
seleccionar
g a fin de grabar en una cara. Seleccione j (o RELAY) para
grabar en ambas caras.
Presione REC PAUSE/START.
Se iniciará la grabación.
Pasos
2
3
4
5
6
Grabación en una cinta
— Grabación sincronizada con un disco CD/Duplicación a gran velocidad/
Grabación manual/Edición de programa
Usted podrá grabar de un disco, una cinta (o componentes conectados), o la radio. Usted podrá
utilizar cintas TYPE I (normal).
Para Presione
Parar la grabación x.
Realizar una pausa REC PAUSE/START.
en la grabación*
* Solamente cuando grabe manualmente.
Sugerencias
• Si desea grabar desde la cara posterior, presione TAPE
A/B para seleccionar la platina B y presione hH para
iniciar la reproducción de la cara posterior después del
paso 1. Presione x cuando desee iniciar la grabación.
• Para grabar en ambas caras, cerciórese de comenzar
por la frontal. Si comienza por la cara posterior, la
grabación se parará al final de tal cara.
• (Duplicación a gran velocidad solamente)
Si ajusta el sentido a j cuando las cintas posean
diferentes longitudes, las caras en cada platina se
invertirán independientemente. Si selecciona RELAY,
las cintas de ambas platinas se invertirán juntas.
Notas
• Usted no podrá abrir la bandeja de discos y la
platina de casetes al mismo tiempo.
• Usted no podrá escuchar otras fuentes durante la
grabación.
• Usted no podrá utilizar el digipad durante la
grabación.
• Si inicia la grabación con 2.1CH/MULTI ajustado
al modo MULTI, el ajuste cambiará
automáticamente al modo 2.1CH en el paso 4.
7 Inicie la reproducción de
la fuente para grabación.
1
continúa