Sony KF-42SX200 - Manual (Página 13)

14
1
Pulse el botón del mando a distancia para que el menú
aparezca en la pantalla.
2
Presione el joystick hacia para seleccionar el símbolo y, a
continuación, presiónelo hacia para entrar al menú Ajuste del
sonido .
3
Presione el joystick hacia o para seleccionar el elemento que
desee modificar y, a continuación, presiónelo hacia . Consulte la
tabla siguiente para poder elegir y ver el efecto de cada elemento:
Efecto Sonido Personal: sin efectos acústicos especiales.
Dolby * V: Dolby Virtual, simula el efecto de sonido
“Dolby Pro Logic”.
Dinámico: “BBE High Definition Sound system” **
intensifica la claridad y la presencia del sonido
produciendo una voz más inteligible y una música
más real.
Natural: Realza la claridad, el detalle y la presencia
del sonido a través del sistema “BBE High Definition
Sound system”
** .
Ajuste del Presione el joystick hacia o para seleccionar la
ecualizador banda de frecuencia que desea modificar y, a
continuación, presiónelo hacia o para ajustarla.
Finalmente pulse para memorizar el nuevo ajuste
(Esta opción sólo está disponible si ha seleccionado
“Personal” dentro de la opción “Efecto Sonido”).
Efecto Virtual Presione el joystick hacia o para modificar el nível de
sonido del efecto surround, siempre y cuando en la opción
“Efecto Sonido” haya seleccionado “Dolby V” y la señal de
audio de la emisora sea “Dolby Surround”.
Balance Izquierdo Derecho
Volumen Indiv. No: el volumen varía en función de la señal emisora
Sí: el volumen de los canales se mantiene
independientemente de la señal emisora (p. ej. en
anuncios publicitarios)
Sonido Dual • Para emisiones en estéreo:
Mono
Estéreo
• Para emisiones bilingües:
Mono (para canal mono, si está disponible)
A (para el canal 1)
B (para el canal 2)
Auriculares: Si escucha el televisor a través de los auriculares, los efectos acústicos
especiales no se apreciarán .
l Volumen Menos Más
l Sonido Dual • Para emisiones en estéreo:
Mono
Estéreo
• Para emisiones bilingües:
Mono (para canal mono, si está disponible)
A (para el canal 1)
B (para el canal 2)
PAP (sólo si PAP está activado)
Sistema de Menús
Sistema de Menús
Aunque el sonido viene ajustado de fábrica, es posible modificarlo según sus preferencias.
Ajuste del sonido
continúa...
Ajuste de la imagen
Seleccionar: Entrar Menú:
Modo de Imagen
Contraste
Brillo
Color
Nitidez
Preestablecido
AI
Red. de ruidos
Tono color Personal
Sí
No
Normal
Ajuste del sonido
Efecto Sonido
Ajuste del
ecualizador
Efecto Virtual
Balance
Volumen individ.
Sonido Dual
Volumen
Sonido Dual
Personal
Seleccionar: Entrar:
0
0
Mono
No
Mono
0.
Ajuste del sonido
Efecto Sonido
Ajuste del
ecualizador
Efecto Virtual
Balance
Volumen individ.
Sonido Dual
Volumen
Sonido Dual
Personal
Personal
Dolby V
Dinámico
Natural
Selecc. Modo: Confirmar: OK
0
0
Mono
No
Mono
0.
Ajuste del ecualizador
Selec.: Ajustar: Conf.:OK
(Personal)
+
0
–
120 500 1,5K 5 K 10 K
Balance .
Efecto Virtual
Volumen individ. No
Sí
Sonido Dual
Mono
A
B
Volumen
Sonido Dual
B
A
01ESKF50/42SX200.fm Page 14 Tuesday, January 7, 2003 11:31 AM