Ajuste do áudio, Sistema de menús – Sony KF-42SX200 Manual del usuario
Página 48

14
1
Pressione o botão
do telecomando para que o menú apareça
no
ecrã.
2
Mova o joystick para
para seleccionar o símbolo
e, depois,
mova-o para
para entrar no menú Ajuste Áudio.
3
Mova o joystick para
o
u
para seleccionar o elemento que deseja
modificar e, depois, mova-o para
.
Consulte a tabela abaixo para escolher e ver o efeito de cada
elemento.
Efeitos Sonoros
Pessoal: sem efeitos sonoros especiais.
Dolby
*
V: Dolby Virtual, simula o efeito de som
“Dolby Surround Pro Logic”.
Dinâmico: “BBE High Definition Sound system”
**
intensifica a claridade e a presença do som produzindo
uma voz mais inteligível e uma música mais real.
Natural: Realça a claridade, o detalhe e a presença do
som através do sistema “BBE High Definition Sound
system”
**
.
Ajuste
Mova o joystick para
ou
para seleccionar a banda
Equalização
de frequência que deseja modificar e, depois, mova-o
para
ou
para ajustá-la. Finalmente pressione
para memorizar o novo ajuste. (Esta opção só estará
disponível se tiver seleccionado “Pessoal” dentro da
opção “Efeitos Sonoros”).
Efeito Virtual
Mova o joystick para
ou
para modificar o nível de
som do efeito surround, desde que tenha seleccionado
“Dolby V” na opção “Efeitos Sonoros” e o sinal de áudio
da emissora seja “Dolby Surround”.
Balanço
Esquerdo
Direito
Control Auto. Vol.
Não: o volume varia em função do sinal de emissão
Sim: o volume dos canais permanece igual
independentemente do sinal de emissão (p. ex. em
anúncios publicitários)
Som Duplo
• Para emissões em stereo:
Mono
Estéreo
• Para emissões bilingues:
Mono (para o canal mono, se estiver disponível)
A (para o canal 1)
B (para o canal 2)
Auscultadores:
Se escutar o televisor através dos auscultadores, não poderá
apreciar os efeitos sonoros especiais.
l
Volume
Menos
Mais
l
Som Duplo
• Para emissões em stereo:
Mono
Estéreo
• Para emissões bilingues:
Mono (para o canal mono, se estiver disponível)
A (para o canal 1)
B (para o canal 2)
PAP (somente se PAP estiver activado)
Sistema de Menús
Sistema de Menús
Embora o som venha ajustado de fábrica, poderá modificá-lo de acordo com as suas preferências.
Ajuste do Áudio
continua...
Ajuste de Imagem
Seleccionar:
Menu:
Modo de Imagem
Contraste
Brilho
Cor
Nitidez
Recomeço
AI
Redução de Ruído
Tonal. Côr
Pessoal
Sim
Não
Normal
Ajuste Audio
Efeitos Sonoros
Ajuste
Equalização
Efeito Virtual
Balanço
Control. Auto. Vol.
Som duplo
Volume
Som duplo
Pessoal
Mono
No
Mono
Seleccionar:
Enter:
0.
0
0
Ajuste Audio
Efeitos sonoros
Ajuste
Equalização
Efeito Virtual
Balanço
Control. Auto. Vol.
Som duplo
Volume
Som duplo
Personal
Mono
Não
Mono
Pessoal
Dolby V
Dinâmico
Natural
Modo Selecção:
Confirmar: OK
0.
0
0
Ajuste Equalização
Sel.:
Ajustar:
Conf.:OK
(Pessoal)
+
0
–
120
500
1,5K
5 K
10 K
Balanço
.
Efeito Virtual
Control Auto. Vol.
Não
Sim
Som duplo
Mono
A
B
Volume
Som duplo
B
A
02PTKF50/42SX200.fm Page 14 Tuesday, January 7, 2003 11:39 AM