Panasonic SCPM39D - Manual (Página 18)

18
RQT7503
ESP
AÑOL
18
Discos — Utilización del menú en pantalla
Play Menu
Repeat (A página 12, Repetición de reproducción)
RAM DVD-A DVD-V
Excepto JPEG y RAM (parte de imagen fija).
A-B Repeat
RAM DVD-A DVD-V VCD CD WMA MP3
Excepto RAM (parte de imagen fija).
Repite una sección entre los puntos A y B dentro de un
ítem.
[ENTER] (punto de inicio) A [ENTER] (punto final)
Para cancelar: [ENTER]
• A-B repeat se cancela cuando se pulsa [Q.REPLAY].
Marker
DVD-A DVD-V VCD CD WMA MP3 JPEG
Para marcar una posición y reproducir de nuevo
(marcador).
• Pulse [-] para seleccionar el primer asterisco y pulse
[ENTER] nuevo para marcar una posición.
Puede marcar hasta 5 posiciones.
Para marcar otra posición: [/, -] A [ENTER]
Para recuperar un marcador: [/, -] A [ENTER]
Para borrar un marcador: [/, -] A [SHIFT]+[CANCEL]
• Esta función no está activa durante la reproducción de
programa y aleatoria.
Picture Menu
Picture Mode
RAM DVD-A DVD-V VCD JPEG
Normal
Cinema1: Suaviza las imágenes y mejora los detalles
en escenas oscuras.
Cinema2: Intensifica las imágenes y mejora los detalles
en escenas oscuras.
Animation
Dynamic
User (Pulse [ENTER] para seleccionar “Picture
Adjustment”)
(Avéase más adelante)
Picture Adjustment
Contrast
Brightness Sharpness Colour
Gamma (Ajusta el brillo de las partes oscuras.)
Depth Enhancer
• Reduce el ruido de fondo para lograr una mayor
sensación de profundidad.
Д
Е
Audio Menu
Advanced Surround
RAM DVD-A DVD-V VCD CD WMA MP3
(2 canales o más)
Disfrute de un efecto similar al sonido ambiental con
altavoces delanteros o auriculares. El efecto se amplía
cuando se reproducen discos con efecto de sonido
ambiental y el sonido parece llegar de los altavoces de
cualquier de los lados.
• El nivel
Off (desactivado—ajuste de fábrica)
Natural
Enhanced
Posición óptima para sentarse
<Cuando se utilizan los
altavoces del televisor>
Distancia A = Anchura del
televisor
• Esto no funciona o tiene menos efecto con algunos
discos.
• Apague si esto causa distorsión.
• No lo utilice en combinación con efectos de sonido
ambiental en otro equipo.
(A página 24, Sonido ambiental avanzado)
Dialogue Enhancer
DVD-V
(Dolby Digital, DTS, MPEG, 3 canales o más, cuando
se graba el diálogo en el canal central)
Hace más fácil de oír el diálogo de las películas.
On ¡™ Off (Ajuste de fábrica)
• No funciona o tiene menos efecto con algunos discos.
Multi Re-master
RAM DVD-A DVD-V CD
Para discos grabados con múltiples canales LPCM a
44,1 kHz o 48 kHz.
Añade señales de frecuencia más altas, no grabadas en
los discos, que proporcionan un efecto de sonido más
natural.
WMA MP3
Para discos grabados a 44,1 kHz o 48 kHz.
Este formato reproduce las frecuencias perdidas durante
la grabación, para proporcionar un sonido más cercano al
efecto original.
(A página 24, Multi Re-master—Para disfrutar de un
sonido más natural)
Ç
A
Altavoz Altavoz
Posición para sentarse
3 ó 4 veces la
distancia A
Title
Play Menu
Picture Menu
Audio Menu
Display Menu
Other Menu
Play Speed
Other Settings
1/ 30
Chapter 1/ 0
Time 0:00:00
Audio 1 English
Subtitle Off
Marker (VR)
Still Picture
3
Angle 1/1
Thumbnail
Rotate Picture
Slideshow
Off
Title
Menu
Ejemplo:
Sp_18_21new2 2/16/04, 10:09 AM 18