Panasonic CQD5501N - Manual (Página 15)

435
14
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-D5501N
❑
Discos (DVD/VCD/CD/MP3)
CAR AV
1 3 2
4 6 5
7 9 8
0 MUTE
E N
T
E
R
PAUSE PLAY STOP
SRC
RET
POWER
SOURCE
TRACK
RANDOM
RETURN TITLE
TRACK / SEARCH
MENU
AUDIO ANGLE
GRP
SCAN
DRC
SUBTITLE
REPEAT
TITLE / CHAPTER
SEL
OSD
VOL
[ ■ ] (STOP)
¡ Detiene la reproducción.
[ ❚❚ ] (PAUSE)
¡ Pausa.
[ ❚❚ ]
¡ Reproducción de fotograma en
fotograma.
[ B ] (PLAY)
¡ Reproducción.
[ s ] [ d ]
¡ Va al principio.
¡ Selección de capítulo/pista.
¡ Avance rápido/inversión rápida.
[ s ] [ d ]
¡ Va al principio.
¡ Selección de archivos.
[ d ]
¡ Reproducción a cámara lenta.
[ RET ] (RETURN)
¡ Retorna a la visualización anterior.
¡ Introduzca de nuevo el número.
¡ Visualiza el menú del disco CD de
vídeo.
[ MENU ] (TITLE)
¡ Visualiza el menú del DVD. (Las
operaciones pueden variar según el
disco.)
¡ Visualiza el menú del título. (Las
operaciones pueden variar según el
disco.)
DVD DVD DVD VCD
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD
DVD VCD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
[GRP] (Grupo) (TRACK) (TITLE/CHAPTER)
¡ Selección directa de título/capítulo.
¡ Selección directa de pistas.
¡ Selección directa de carpetas/archivos.
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
[
}
] [
{
] [
]
] [
[
]
¡ Selecciona una operación o un elemento.
[ENTER]
¡ Determina una operación o un elemento.
[ } ] [ { ]
¡ Selecciona una carpeta.
¡ Carpeta adelante/atrás.
DVD VCD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD
[0] a [9]
¡ Selecciona un elemento del menú.
[0] a [9]
¡ Selección directa de título/capítulo.
¡ Selección directa de pistas.
¡ Selección directa de
carpetas/archivos.
[1] (SUBTITLE)
¡ Cambia el idioma de los subtítulos.
[2] (AUDIO)
¡ Cambia el idioma de audio.
[2] (AUDIO)
¡ Cambia entre sonido estéreo y
monofónico.
[3] (ANGLE)
¡ Cambia el ángulo.
[4] (RANDOM)
¡ Reproducción aleatoria.
[5] (SCAN)
¡ Reproducción con exploración.
[6] (REPEAT)
¡ Repetición de la reproducción.
[0] (DRC)
¡ Selecciona un margen de compre-
sión de la gama dinámica.
DVD DVD DVD VCD
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD VCD CD CD CD
DVD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD
DVD VCD VCD VCD
DVD DVD DVD VCD
DVD DVD DVD VCD
DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3
DVD DVD DVD VCD VCD VCD