Diversas funções de gravação, Função de aproximação/ afastamento da ampliação – Panasonic VDRD310E Manual del usuario
Página 51

51
LSQT1155
Gravação
Diversas funções de
gravação
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
VDR-D310:
Pode ampliar até 10k opticamente.
VDR-D220:
Pode ampliar até 32k opticamente.
¬Rode o disco do modo para
seleccionar
ou .
Mova a alavanca do zoom.
≥ Quando ampliar enquanto segura a unidade
com as mãos, recomendamos que use a
função estabilizadora de imagem. (l 57)
≥ Quando objectos distantes são aproximados,
ficam focados a cerca de 1 m (VDR-D310)/
1,3 m (VDR-D220) ou mais.
≥ Quando a ampliação for de 1k, esta unidade
pode focar um objecto a cerca de 3,5 cm
(VDR-D310)/2 cm (VDR-D220) da lente.
(função Macro)
≥ A velocidade da ampliação varia, dependendo
da distância que mover a alavanca do zoom.
(A velocidade da ampliação não varia quando
utilizar o comando à distância.)
≥ Quando a velocidade da ampliação for grande,
o objecto pode não ser focado facilmente.
≥ Se retirar o dedo da alavanca do zoom durante
a ampliação, poderá gravar o som da
operação. Quando colocar novamente a
alavanca do zoom na sua posição original,
faça-o sem sons.
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Se a ampliação exceder 10k (VDR-D310)/32k
(VDR-D220), a função do zoom digital será
activada. A ampliação máxima dada pelo zoom
digital pode ser alterada.
¬Rode o disco do modo para
seleccionar .
Prima o botão MENU e, de seguida,
seleccione [ADVANCED]
#
[D.ZOOM]
# o item desejado e
prima o joystick.
VDR-D310:
≥ Se [25k] ou [700k] estiverem seleccionados,
a gama do zoom digital é apresentada em azul
enquanto faz zoom.
VDR-D220:
Função de aproximação/
afastamento da ampliação
Lado T: Gravação em grande plano
(aproximar)
Lado W: Gravação em grande angular
(afastamento)
Função de zoom digital
[OFF]:
Apenas o zoom óptico (Até 10k)
[25k]:
Até 25k
[700k]: Até 700k
[OFF]:
Apenas o zoom óptico (Até 32k)
[50k]:
Até 50k
[1000k]: Até 1000k
MENU
LSQT1155_POR.book 51 ページ 2006年12月7日 木曜日 午後7時47分